James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.897 |
0.973 |
11.214 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.883 |
0.966 |
8.213 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.878 |
0.94 |
1.826 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.867 |
0.956 |
8.852 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
and if there had not been a change and trial, thou wouldest not have had the joy of a tried, sound, and stedfast faith; therefore saith james iam. 1.2. my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.741 |
0.957 |
2.13 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
and if there had not been a change and trial, thou wouldest not have had the joy of a tried, sound, and stedfast faith; therefore saith james iam. 1.2. my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.732 |
0.905 |
0.499 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
and if there had not been a change and trial, thou wouldest not have had the joy of a tried, sound, and stedfast faith; therefore saith james iam. 1.2. my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.72 |
0.943 |
0.949 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
and if there had not been a change and trial, thou wouldest not have had the joy of a tried, sound, and stedfast faith; therefore saith james iam. 1.2. my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.72 |
0.922 |
1.843 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.706 |
0.182 |
3.665 |