Romans 7.24 (Tyndale) - 1 |
romans 7.24: who shall delyver me from this body of deeth? |
and freedom from this body of sin |
True |
0.661 |
0.78 |
1.138 |
Romans 7.24 (AKJV) - 1 |
romans 7.24: who shall deliuer me from the body of this death? |
and freedom from this body of sin |
True |
0.658 |
0.787 |
1.138 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
and freedom from this body of sin |
True |
0.653 |
0.65 |
0.0 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
and freedom from this body of sin |
True |
0.646 |
0.648 |
0.0 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
and freedom from this body of sin |
True |
0.644 |
0.713 |
0.0 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
and freedom from this body of sin |
True |
0.63 |
0.657 |
0.0 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
and freedom from this body of sin |
True |
0.63 |
0.657 |
0.0 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
and freedom from this body of sin |
True |
0.622 |
0.798 |
0.983 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
inordinate concupiscence, which like a troubled sea raised up with the winds of temptations, doth cast up mire and dirt |
True |
0.61 |
0.362 |
0.178 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
inordinate concupiscence, which like a troubled sea raised up with the winds of temptations, doth cast up mire and dirt |
True |
0.6 |
0.7 |
0.528 |