Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead |
False |
0.885 |
0.954 |
4.585 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead |
False |
0.875 |
0.954 |
4.188 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
and therefore paul saith, act. 26.8. why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? they measured divine mysteries by the short plummet of humane reason |
False |
0.854 |
0.954 |
0.871 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
and therefore paul saith, act. 26.8. why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? they measured divine mysteries by the short plummet of humane reason |
False |
0.847 |
0.912 |
0.799 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
and therefore paul saith, act. 26.8. why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? they measured divine mysteries by the short plummet of humane reason |
False |
0.829 |
0.534 |
0.369 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead |
False |
0.828 |
0.884 |
1.041 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
and therefore paul saith, act. 26.8. why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? they measured divine mysteries by the short plummet of humane reason |
False |
0.799 |
0.809 |
0.763 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead |
False |
0.761 |
0.878 |
3.748 |
Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead |
False |
0.715 |
0.385 |
0.0 |