1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
for it is sown an earthly body, but it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
False |
0.826 |
0.85 |
3.945 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
for it is sown an earthly body, but it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
False |
0.817 |
0.787 |
1.616 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
for it is sown an earthly body, but it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
False |
0.816 |
0.879 |
1.141 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
for it is sown an earthly body, but it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
False |
0.81 |
0.82 |
1.616 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
for it is sown an earthly body, but it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
False |
0.769 |
0.423 |
1.142 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
for it is sown an earthly body, but it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
False |
0.74 |
0.587 |
1.192 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; |
for it is sown an earthly body |
True |
0.734 |
0.956 |
0.437 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
for it is sown an earthly body, but it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
False |
0.733 |
0.58 |
1.142 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
for it is sown an earthly body |
True |
0.699 |
0.941 |
0.539 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
for it is sown an earthly body |
True |
0.696 |
0.952 |
0.38 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
True |
0.686 |
0.68 |
2.21 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
for it is sown an earthly body |
True |
0.68 |
0.889 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
for it is sown an earthly body, but it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
False |
0.674 |
0.346 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
for it is sown an earthly body |
True |
0.673 |
0.939 |
0.539 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
True |
0.668 |
0.517 |
0.604 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
True |
0.655 |
0.626 |
0.604 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
it is called a spiritual body in respect of the exercise and use of the body after the resurrection |
True |
0.648 |
0.752 |
0.428 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
for it is sown an earthly body |
True |
0.605 |
0.914 |
0.0 |