| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
True |
0.875 |
0.948 |
8.064 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
True |
0.871 |
0.942 |
8.064 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
True |
0.858 |
0.928 |
4.305 |
| Romans 5.20 (Vulgate) |
romans 5.20: lex autem subintravit ut abundaret delictum. ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
True |
0.81 |
0.619 |
0.0 |
| Romans 5.20 (Geneva) |
romans 5.20: moreouer the law entred thereupon that the offence shoulde abound: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
this is purchased by the merit of the righteousness and obedience of iesus christ. rom. 5.20, 21. where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
False |
0.786 |
0.543 |
6.115 |
| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
this is purchased by the merit of the righteousness and obedience of iesus christ. rom. 5.20, 21. where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
False |
0.774 |
0.858 |
9.434 |
| Romans 5.20 (ODRV) |
romans 5.20: but the law entred in, that sinne might abound. and where sinne abounded, grace did more abound. |
this is purchased by the merit of the righteousness and obedience of iesus christ. rom. 5.20, 21. where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
False |
0.766 |
0.681 |
8.648 |
| Romans 5.20 (Tyndale) |
romans 5.20: but the lawe in the meane tyme entred in that synne shuld encreace. neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
True |
0.76 |
0.501 |
0.923 |
| Romans 5.21 (Geneva) |
romans 5.21: that as sinne had reigned vnto death, so might grace also reigne by righteousnesse vnto eternall life, through iesus christ our lord. |
this is purchased by the merit of the righteousness and obedience of iesus christ. rom. 5.20, 21. where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
False |
0.733 |
0.577 |
9.399 |
| Romans 5.21 (AKJV) |
romans 5.21: that as sinne hath reigned vnto death; euen so might grace reigne thorow righteousnes vnto eternall life, by iesus christ our lord. |
this is purchased by the merit of the righteousness and obedience of iesus christ. rom. 5.20, 21. where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
False |
0.731 |
0.711 |
9.991 |
| Romans 5.21 (ODRV) |
romans 5.21: that as sinne reigned to death; so also grace may reigne by iustice to life euerlasting, through iesvs christ our lord. |
this is purchased by the merit of the righteousness and obedience of iesus christ. rom. 5.20, 21. where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
False |
0.725 |
0.519 |
7.99 |
| Romans 5.21 (AKJV) - 0 |
romans 5.21: that as sinne hath reigned vnto death; |
where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
True |
0.714 |
0.923 |
7.663 |
| Romans 5.21 (Geneva) |
romans 5.21: that as sinne had reigned vnto death, so might grace also reigne by righteousnesse vnto eternall life, through iesus christ our lord. |
where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
True |
0.664 |
0.825 |
4.839 |
| Romans 5.21 (Tyndale) |
romans 5.21: that as synne had raigned vnto deeth even so might grace raygne thorow rightewesnes vnto eternall lyfe by the helpe of iesu christ. |
where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
True |
0.658 |
0.408 |
0.862 |
| Romans 5.21 (ODRV) |
romans 5.21: that as sinne reigned to death; so also grace may reigne by iustice to life euerlasting, through iesvs christ our lord. |
where sin abounded, grace did much more abound, that as sin hath reigned unto death, |
True |
0.656 |
0.823 |
5.191 |
