Matthew 6.16 (Tyndale) |
matthew 6.16: moreoure when ye faste be not sad as the ypocrytes are. for they disfigure their faces that they myght be sene of me how they faste. verely i say vnto you they have their rewarde. |
neither will they as the pharisees disfigure their faces when there is no sorrow in their hearts, matth |
True |
0.642 |
0.443 |
0.361 |
Matthew 6.16 (AKJV) |
matthew 6.16: moreouer, when yee fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appeare vnto men to fast: uerily i say vnto you, they haue their reward. |
neither will they as the pharisees disfigure their faces when there is no sorrow in their hearts, matth |
True |
0.638 |
0.471 |
0.33 |
Matthew 6.16 (ODRV) |
matthew 6.16: and when you fast, be not as the hypocrites, sad. for they disfigure their faces, that they may appeare vnto men to fast. amen i say to you, that they haue receiued their reward. |
neither will they as the pharisees disfigure their faces when there is no sorrow in their hearts, matth |
True |
0.626 |
0.575 |
0.361 |
Matthew 6.16 (Geneva) |
matthew 6.16: moreouer, when ye fast, looke not sowre as the hypocrites: for they disfigure their faces, that they might seeme vnto men to fast. verely i say vnto you, that they haue their rewarde. |
neither will they as the pharisees disfigure their faces when there is no sorrow in their hearts, matth |
True |
0.626 |
0.517 |
0.33 |