2 Corinthians 1.22 (AKJV) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
he hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.823 |
0.774 |
0.757 |
2 Corinthians 1.22 (Geneva) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
he hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.823 |
0.767 |
0.83 |
2 Corinthians 1.22 (ODRV) |
2 corinthians 1.22: who also hath sealed vs, and giuen the pledge of the spirit in our harts. |
he hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.774 |
0.516 |
0.505 |
2 Corinthians 5.5 (Geneva) |
2 corinthians 5.5: and he that hath created vs for this thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
he hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.718 |
0.899 |
0.76 |
2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
he hath also given unto us the earnest of the spirit |
True |
0.692 |
0.894 |
0.719 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
this was the ground both of pauls confidence, and willingness to be dissolved and to be with christ, 2 cor |
True |
0.682 |
0.784 |
0.0 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
this was the ground both of pauls confidence, and willingness to be dissolved and to be with christ, 2 cor |
True |
0.681 |
0.892 |
0.0 |
2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
this was the ground both of pauls confidence, and willingness to be dissolved and to be with christ, 2 cor |
True |
0.667 |
0.723 |
0.722 |
Philippians 1.23 (Vulgate) |
philippians 1.23: coarctor autem e duobus: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: |
this was the ground both of pauls confidence, and willingness to be dissolved and to be with christ, 2 cor |
True |
0.66 |
0.317 |
0.0 |
2 Corinthians 5.5 (Geneva) |
2 corinthians 5.5: and he that hath created vs for this thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
this was the ground both of pauls confidence, and willingness to be dissolved and to be with christ, 2 cor. 5.5.8. he hath also given unto us the earnest of the spirit |
False |
0.634 |
0.604 |
0.536 |
2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
this was the ground both of pauls confidence, and willingness to be dissolved and to be with christ, 2 cor. 5.5.8. he hath also given unto us the earnest of the spirit |
False |
0.627 |
0.562 |
0.511 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
this was the ground both of pauls confidence, and willingness to be dissolved and to be with christ, 2 cor |
True |
0.621 |
0.869 |
0.0 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
this was the ground both of pauls confidence, and willingness to be dissolved and to be with christ, 2 cor |
True |
0.615 |
0.736 |
0.0 |