Early English Printed Sermons


Refreshing streams flowing from the fulnesse of Jesus Christ. In severall sermons, / by William Colvill sometime preacher at Edenburgh.

Colvill, William, d. 1675
Publisher: Printed by A M for Joseph Cranford at the sign of the Phœnix in St Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1654
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A80200 ESTC ID: R207356 STC ID: C5431
Subject Headings: Anabaptists -- Controversial literature; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 491 located on Page 331

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Faithfull is he who hath promised, Psal. 34.19. Many are the afflictions of the righteous, but the Lord delivereth him out of them all. Joh. 16.20. Verily, verily, I say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce; Faithful is he who hath promised, Psalm 34.19. Many Are the afflictions of the righteous, but the Lord Delivereth him out of them all. John 16.20. Verily, verily, I say unto you, that you shall weep and lament, but the world shall rejoice; j vbz pns31 r-crq vhz vvn, np1 crd. d vbr dt n2 pp-f dt j, cc-acp dt n1 vvz pno31 av pp-f pno32 d. np1 crd. av-j, av-j, pns11 vvb p-acp pn22, cst pn22 vmb vvi cc vvi, cc-acp dt n1 vmb vvi;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 16.20; John 16.20 (AKJV); John 16.20 (ODRV); Psalms 34.19; Psalms 34.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 34.19 (AKJV) psalms 34.19: many are the afflictions of the righteous: but the lord deliuereth him out of them all. many are the afflictions of the righteous, but the lord delivereth him out of them all True 0.929 0.963 7.852
Psalms 34.19 (Geneva) psalms 34.19: great are the troubles of the righteous: but the lord deliuereth him out of them all. many are the afflictions of the righteous, but the lord delivereth him out of them all True 0.884 0.894 3.789
John 16.20 (AKJV) - 0 john 16.20: uerily, verily i say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce True 0.878 0.957 13.675
John 16.20 (ODRV) - 0 john 16.20: amen, amen i say to you, that you shal weepe and lament, but the world shal reioyce: verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce True 0.865 0.951 5.069
Psalms 33.20 (ODRV) psalms 33.20: manie are the tribulations of the iust: and out of al these our lord wil deliuer them. many are the afflictions of the righteous, but the lord delivereth him out of them all True 0.862 0.842 0.727
John 16.20 (Geneva) - 0 john 16.20: verely, verely i say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde shall reioyce: verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce True 0.848 0.953 6.893
John 16.20 (Tyndale) john 16.20: verely verely i saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce True 0.786 0.82 3.978
John 16.20 (Wycliffe) - 0 john 16.20: treuli, treuli, y seie to you, that ye schulen mourne and wepe, but the world schal haue ioye; verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce True 0.779 0.531 2.369
Psalms 34.19 (AKJV) psalms 34.19: many are the afflictions of the righteous: but the lord deliuereth him out of them all. faithfull is he who hath promised, psal. 34.19. many are the afflictions of the righteous, but the lord delivereth him out of them all. joh. 16.20. verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce False 0.634 0.95 12.775
John 16.20 (AKJV) - 0 john 16.20: uerily, verily i say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: faithfull is he who hath promised, psal. 34.19. many are the afflictions of the righteous, but the lord delivereth him out of them all. joh. 16.20. verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce False 0.631 0.944 17.206
John 16.20 (ODRV) - 0 john 16.20: amen, amen i say to you, that you shal weepe and lament, but the world shal reioyce: faithfull is he who hath promised, psal. 34.19. many are the afflictions of the righteous, but the lord delivereth him out of them all. joh. 16.20. verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce False 0.624 0.93 7.211
Psalms 34.19 (Geneva) psalms 34.19: great are the troubles of the righteous: but the lord deliuereth him out of them all. faithfull is he who hath promised, psal. 34.19. many are the afflictions of the righteous, but the lord delivereth him out of them all. joh. 16.20. verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce False 0.615 0.545 8.919
John 16.20 (Tyndale) john 16.20: verely verely i saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. faithfull is he who hath promised, psal. 34.19. many are the afflictions of the righteous, but the lord delivereth him out of them all. joh. 16.20. verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce False 0.612 0.403 6.716
John 16.20 (Geneva) john 16.20: verely, verely i say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde shall reioyce: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. faithfull is he who hath promised, psal. 34.19. many are the afflictions of the righteous, but the lord delivereth him out of them all. joh. 16.20. verily, verily, i say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoyce False 0.603 0.907 9.736




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Psal. 34.19. Psalms 34.19
In-Text Joh. 16.20. John 16.20