Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse, and things worldly shall be added to you |
False |
0.8 |
0.88 |
3.564 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse |
True |
0.78 |
0.856 |
1.653 |
Matthew 6.33 (Vulgate) - 0 |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse |
True |
0.775 |
0.28 |
0.0 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse, and things worldly shall be added to you |
False |
0.774 |
0.817 |
3.564 |
Luke 12.31 (Vulgate) - 0 |
luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse |
True |
0.771 |
0.234 |
0.0 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse |
True |
0.76 |
0.846 |
1.653 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse, and things worldly shall be added to you |
False |
0.751 |
0.741 |
2.426 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse, and things worldly shall be added to you |
False |
0.749 |
0.761 |
3.704 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse |
True |
0.745 |
0.791 |
1.719 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse, and things worldly shall be added to you |
False |
0.737 |
0.345 |
2.526 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse, and things worldly shall be added to you |
False |
0.731 |
0.297 |
0.0 |
Luke 12.31 (Vulgate) |
luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse, and things worldly shall be added to you |
False |
0.729 |
0.201 |
0.0 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse |
True |
0.704 |
0.579 |
1.789 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse, and things worldly shall be added to you |
False |
0.688 |
0.293 |
1.149 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse |
True |
0.686 |
0.588 |
0.386 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
covet the best things even the kingdom of god and his righteousnesse |
True |
0.641 |
0.462 |
0.386 |