Genesis 39.10 (ODRV) - 1 |
genesis 39.10: how therfore can i do this wicked thing, and sinne against my god? |
how can i do this (said joseph) and sinne against god |
True |
0.863 |
0.861 |
0.345 |
Genesis 39.9 (AKJV) - 2 |
genesis 39.9: how then can i doe this great wickednesse, and sinne against god? |
how can i do this (said joseph) and sinne against god |
True |
0.86 |
0.841 |
0.345 |
Genesis 39.9 (Geneva) - 2 |
genesis 39.9: how then can i do this great wickednes and so sinne against god? |
how can i do this (said joseph) and sinne against god |
True |
0.859 |
0.855 |
0.361 |
Leviticus 19.14 (AKJV) - 0 |
leviticus 19.14: thou shalt not curse the deafe, nor put a stumbling blocke before the blind, but shalt feare thy god: |
thou shalt not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blinde, but shalt fear thy god |
False |
0.858 |
0.956 |
2.258 |
Leviticus 19.14 (Geneva) - 0 |
leviticus 19.14: thou shalt not curse the deafe, neither put a stumbling blocke before the blinde, but shalt feare thy god: |
thou shalt not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blinde, but shalt fear thy god |
False |
0.858 |
0.954 |
3.565 |
Leviticus 19.14 (AKJV) - 0 |
leviticus 19.14: thou shalt not curse the deafe, nor put a stumbling blocke before the blind, but shalt feare thy god: |
how can i do this (said joseph) and sinne against god? from wronging our neigbour though no creature should know it. lev. 19.14. thou shalt not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blinde, but shalt fear thy god |
False |
0.733 |
0.952 |
3.072 |
Leviticus 19.14 (Geneva) - 0 |
leviticus 19.14: thou shalt not curse the deafe, neither put a stumbling blocke before the blinde, but shalt feare thy god: |
how can i do this (said joseph) and sinne against god? from wronging our neigbour though no creature should know it. lev. 19.14. thou shalt not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blinde, but shalt fear thy god |
False |
0.732 |
0.947 |
4.379 |
Leviticus 19.14 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.14: thou shalt not speak evil of the deaf, nor put a stumblingblock before the blind: but thou shalt fear the lord thy god, because i am the lord. |
thou shalt not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blinde, but shalt fear thy god |
False |
0.696 |
0.821 |
3.965 |
Leviticus 19.14 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.14: thou shalt not speak evil of the deaf, nor put a stumblingblock before the blind: but thou shalt fear the lord thy god, because i am the lord. |
how can i do this (said joseph) and sinne against god? from wronging our neigbour though no creature should know it. lev. 19.14. thou shalt not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blinde, but shalt fear thy god |
False |
0.645 |
0.736 |
4.706 |