1 Peter 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 peter 4.8: for love covereth the multitude of synnes. |
his love covereth the multitude of our infirmities |
True |
0.804 |
0.849 |
7.049 |
1 Peter 4.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.8: for loue shall couer the multitude of sinnes. |
his love covereth the multitude of our infirmities |
True |
0.782 |
0.777 |
1.37 |
1 Peter 4.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 4.8: because charitie couereth the multitude of sinnes. |
his love covereth the multitude of our infirmities |
True |
0.773 |
0.86 |
1.435 |
1 Peter 4.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 4.8: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
his love covereth the multitude of our infirmities |
True |
0.766 |
0.597 |
1.37 |
Canticles 8.7 (Geneva) - 0 |
canticles 8.7: much water can not quench loue, neither can the floods drowne it: |
therefore many waters should not quench our love to him |
True |
0.694 |
0.807 |
1.716 |
Canticles 8.7 (AKJV) - 0 |
canticles 8.7: many waters cannot quench loue, neither can the floods drowne it: |
therefore many waters should not quench our love to him |
True |
0.693 |
0.863 |
3.923 |
Canticles 8.7 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 8.7: many waters cannot quench charity, neither can the floods drown it: |
therefore many waters should not quench our love to him |
True |
0.676 |
0.86 |
3.923 |
Canticles 8.7 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 8.7: many waters cannot quench charity, neither can the floods drown it: |
his love covereth the multitude of our infirmities, and therefore many waters should not quench our love to him |
False |
0.672 |
0.679 |
4.543 |
1 Peter 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 peter 4.8: for love covereth the multitude of synnes. |
his love covereth the multitude of our infirmities, and therefore many waters should not quench our love to him |
False |
0.663 |
0.828 |
9.774 |
1 Peter 4.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.8: for loue shall couer the multitude of sinnes. |
his love covereth the multitude of our infirmities, and therefore many waters should not quench our love to him |
False |
0.663 |
0.728 |
1.942 |
Canticles 8.7 (AKJV) - 0 |
canticles 8.7: many waters cannot quench loue, neither can the floods drowne it: |
his love covereth the multitude of our infirmities, and therefore many waters should not quench our love to him |
False |
0.65 |
0.696 |
4.543 |
Canticles 8.7 (Geneva) - 0 |
canticles 8.7: much water can not quench loue, neither can the floods drowne it: |
his love covereth the multitude of our infirmities, and therefore many waters should not quench our love to him |
False |
0.649 |
0.501 |
2.032 |
1 Peter 4.8 (AKJV) |
1 peter 4.8: and aboue all things haue feruent charitie among your selues: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
his love covereth the multitude of our infirmities, and therefore many waters should not quench our love to him |
False |
0.607 |
0.675 |
1.534 |