2 Corinthians 10.18 (ODRV) |
2 corinthians 10.18: for not he that commendeth himself, the same is approued; but whom god commendeth. |
but by the grace of god we are what we are, and not he whom man commendeth is approved, but whom the lord commendeth |
False |
0.762 |
0.629 |
1.943 |
2 Corinthians 10.18 (AKJV) |
2 corinthians 10.18: for, not he that commendeth himselfe is approued, but whom the lord commendeth. |
but by the grace of god we are what we are, and not he whom man commendeth is approved, but whom the lord commendeth |
False |
0.76 |
0.803 |
1.011 |
2 Corinthians 10.18 (ODRV) |
2 corinthians 10.18: for not he that commendeth himself, the same is approued; but whom god commendeth. |
not he whom man commendeth is approved |
True |
0.75 |
0.863 |
0.647 |
2 Corinthians 10.18 (AKJV) |
2 corinthians 10.18: for, not he that commendeth himselfe is approued, but whom the lord commendeth. |
not he whom man commendeth is approved |
True |
0.746 |
0.879 |
0.624 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; |
but by the grace of god we are what we are |
True |
0.733 |
0.83 |
0.551 |
2 Corinthians 10.18 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 10.18: for he that prayseth him silfe is not alowed: |
not he whom man commendeth is approved |
True |
0.718 |
0.498 |
0.0 |
2 Corinthians 10.18 (Vulgate) |
2 corinthians 10.18: non enim qui seipsum commendat, ille probatus est: sed quem deus commendat. |
but by the grace of god we are what we are, and not he whom man commendeth is approved, but whom the lord commendeth |
False |
0.715 |
0.171 |
0.0 |
2 Corinthians 10.18 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 10.18: non enim qui seipsum commendat, ille probatus est: |
not he whom man commendeth is approved |
True |
0.707 |
0.407 |
0.0 |
2 Corinthians 10.18 (Geneva) |
2 corinthians 10.18: for hee that praiseth himselfe, is not alowed, but he whome the lord praiseth. |
not he whom man commendeth is approved |
True |
0.704 |
0.755 |
0.0 |
2 Corinthians 10.18 (Geneva) |
2 corinthians 10.18: for hee that praiseth himselfe, is not alowed, but he whome the lord praiseth. |
but by the grace of god we are what we are, and not he whom man commendeth is approved, but whom the lord commendeth |
False |
0.664 |
0.509 |
0.478 |
2 Corinthians 10.18 (Tyndale) |
2 corinthians 10.18: for he that prayseth him silfe is not alowed: but he whom the lorde prayseth. |
but by the grace of god we are what we are, and not he whom man commendeth is approved, but whom the lord commendeth |
False |
0.648 |
0.332 |
0.0 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
but by the grace of god we are what we are |
True |
0.61 |
0.731 |
0.646 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
but by the grace of god we are what we are |
True |
0.61 |
0.685 |
0.66 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
but by the grace of god we are what we are |
True |
0.609 |
0.855 |
0.633 |