Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
for if the light that is in thee be darkness, how great is that darknesse |
False |
0.859 |
0.938 |
1.132 |
Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
for if the light that is in thee be darkness, how great is that darknesse |
False |
0.857 |
0.937 |
1.085 |
Matthew 6.23 (ODRV) - 2 |
matthew 6.23: if then the light that is in thee, be darkness: |
for if the light that is in thee be darkness |
True |
0.856 |
0.928 |
2.895 |
Matthew 6.23 (ODRV) - 2 |
matthew 6.23: if then the light that is in thee, be darkness: |
for if the light that is in thee be darkness, how great is that darknesse |
False |
0.816 |
0.872 |
2.387 |
Matthew 6.23 (Tyndale) - 1 |
matthew 6.23: wherfore yf the light that is in the be darckenes: |
for if the light that is in thee be darkness |
True |
0.815 |
0.73 |
0.609 |
Matthew 6.23 (Tyndale) - 1 |
matthew 6.23: wherfore yf the light that is in the be darckenes: |
for if the light that is in thee be darkness, how great is that darknesse |
False |
0.772 |
0.602 |
0.135 |
Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
for if the light that is in thee be darkness |
True |
0.747 |
0.869 |
0.553 |
Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
for if the light that is in thee be darkness |
True |
0.746 |
0.86 |
0.529 |
Luke 11.35 (ODRV) |
luke 11.35: see therfore that the light which is in thee, be not darkenesse. |
for if the light that is in thee be darkness |
True |
0.695 |
0.799 |
0.609 |
Luke 11.35 (Vulgate) |
luke 11.35: vide ergo ne lumen quod in te est, tenebrae sint. |
for if the light that is in thee be darkness |
True |
0.683 |
0.2 |
0.0 |
Luke 11.35 (AKJV) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darknesse. |
for if the light that is in thee be darkness |
True |
0.668 |
0.801 |
0.609 |
Luke 11.35 (Geneva) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darkenesse. |
for if the light that is in thee be darkness |
True |
0.667 |
0.792 |
0.609 |
Luke 11.35 (Tyndale) |
luke 11.35: take hede therfore that the light which is in the be not darknes. |
for if the light that is in thee be darkness |
True |
0.627 |
0.727 |
0.609 |