Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | This Pinacle |
This Pinnacle of Truth, is artificially garnished by Salmeron, who brings with him Saint Gregory with his ▪ Talon; contributing, that in this Consideration, christ sending his Apostles to preach to Mankind, used this From of command, Marc. 16. 15. Preach the Gospel, to every Creature. | d n1 pp-f n1, vbz av-j vvn p-acp np1, r-crq vvz p-acp pno31 n1 np1 p-acp po31 ▪ n1; vvg, cst p-acp d n1, np1 vvg po31 n2 pc-acp vvi p-acp n1, vvd d n1 pp-f n1, np1 crd crd vvb dt n1, p-acp d n1. |
Note 0 | Videatur Salmeron Tom. 3. Tract. 2. explicans illud ad Ephes. 1. 10. | Videatur Salmeron Tom. 3. Tract. 2. explicans illud ad Ephesians 1. 10. | ng1 np1 np1 crd n1. crd ng1 fw-la fw-la np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Mark 16.15 (Vulgate) - 1 | mark 16.15: euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. | preach the gospell to every creature | True | 0.767 | 0.706 | 0.0 |
Mark 16.15 (ODRV) - 1 | mark 16.15: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. | preach the gospell to every creature | True | 0.759 | 0.786 | 2.564 |
Mark 16.15 (AKJV) | mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. | preach the gospell to every creature | True | 0.737 | 0.907 | 4.533 |
Mark 16.15 (Geneva) | mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. | preach the gospell to every creature | True | 0.734 | 0.916 | 4.533 |
Mark 16.15 (Tyndale) - 1 | mark 16.15: goo ye in to all the worlde and preache the glad tyges to all creatures | preach the gospell to every creature | True | 0.725 | 0.215 | 0.0 |
Mark 16.15 (Wycliffe) | mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. | preach the gospell to every creature | True | 0.703 | 0.787 | 2.267 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Marc. 16. 15. | Mark 16.15 | |
Note 0 | Ephes. 1. 10. | Ephesians 1.10 |