Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Whose mouth was big with strange News; and the grand Matter, to the which all the rest did offer, was, That he came lately from Heaven, tanquam Legatus à Latere, as a Legate sent from the presence of God; | Whose Mouth was big with strange News; and the grand Matter, to the which all the rest did offer, was, That he Come lately from Heaven, tanquam Legatus à Later, as a Legate sent from the presence of God; | r-crq n1 vbds j p-acp j n1; cc dt j n1, p-acp dt r-crq d dt n1 vdd vvi, vbds, cst pns31 vvd av-j p-acp n1, fw-la fw-la fw-fr jc, c-acp dt n1 vvd p-acp dt n1 pp-f np1; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 3.13 (Tyndale) | john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. | he came lately from heaven, tanquam legatus a latere | True | 0.637 | 0.534 | 4.849 |
John 3.13 (AKJV) | john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. | he came lately from heaven, tanquam legatus a latere | True | 0.623 | 0.398 | 1.483 |
John 3.13 (ODRV) | john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. | he came lately from heaven, tanquam legatus a latere | True | 0.621 | 0.321 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|