Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but also for mystical Considerations. And had they continued in Eden, NONLATINALPHABET, in the Garden of Pleasure or Delights, untill Adam had been a Father, there should have been Patria Patestas, a Fatherly Power and Superiority; or, the Commandment with a promise, Honora Patrem tuum, Honour thy Father, is not a moral precept. And when Children had broached themselves into Families, | but also for mystical Considerations. And had they continued in Eden,, in the Garden of Pleasure or Delights, until Adam had been a Father, there should have been Patria Patestas, a Fatherly Power and Superiority; or, the Commandment with a promise, Honor Patrem tuum, Honour thy Father, is not a moral precept. And when Children had broached themselves into Families, | cc-acp av c-acp j n2. cc vhd pns32 vvd p-acp np1,, p-acp dt n1 pp-f n1 cc n2, c-acp np1 vhd vbn dt n1, pc-acp vmd vhi vbn fw-la fw-la, dt j n1 cc n1; cc, dt n1 p-acp dt n1, np1 fw-la fw-la, vvb po21 n1, vbz xx dt j n1. cc c-crq n2 vhd vvn px32 p-acp n2, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ephesians 6.2 (Geneva) | ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) | or, the commandment with a promise, honora patrem tuum, honour thy father, is not a moral precept | True | 0.699 | 0.817 | 13.317 |
Ephesians 6.2 (AKJV) | ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) | or, the commandment with a promise, honora patrem tuum, honour thy father, is not a moral precept | True | 0.685 | 0.798 | 13.317 |
Ephesians 6.2 (ODRV) | ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) | or, the commandment with a promise, honora patrem tuum, honour thy father, is not a moral precept | True | 0.674 | 0.284 | 18.319 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) | ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes | or, the commandment with a promise, honora patrem tuum, honour thy father, is not a moral precept | True | 0.668 | 0.317 | 5.448 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) | ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: | or, the commandment with a promise, honora patrem tuum, honour thy father, is not a moral precept | True | 0.639 | 0.585 | 11.656 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|