The perfect-law of God being a sermon, and no sermon;-: preach'd,-, and yet not preach'd;-: in a-church, but not in a-church; to a people, that are not a people-. / By Richard Carpenter. Wherein also, he gives his first alarum to his brethren of the presbytery; as being his-brethren, but not his-brethren.

Carpenter, Richard, d. 1670?
Publisher: Printed by F L
Place of Publication: London
Publication Year: 1652
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A80547 ESTC ID: R210492 STC ID: C625
Subject Headings: Law (Theology); Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 727 located on Page 88

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text though Man be born like a Wild-Ass-Colt. The Vulgar Latin reaches; Vir Vanus in suberbiam erigitur; though Man be born like a Wild-Ass-Colt. The vulgar Latin reaches; Vir Vanus in suberbiam erigitur; cs n1 vbb vvn av-j dt n1. dt j jp vvz; fw-la np1 p-acp fw-la fw-la;
Note 0 Cod. Vulg. Cod. Vulgar np1 np1




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Job 11.12; Job 11.12 (AKJV); Job 11.12 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Job 11.12 (AKJV) - 1 job 11.12: though man be borne like a wilde asses coult. though man be born like a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur False 0.733 0.952 6.789
Job 11.12 (Geneva) job 11.12: yet vaine man would be wise, though man new borne is like a wilde asse colte. though man be born like a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur False 0.731 0.88 6.943
Job 11.12 (Douay-Rheims) job 11.12: a vain man is lifted up into pride, and thinketh himself born free like a wild ass's colt. though man be born like a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur False 0.73 0.83 21.88
Job 11.12 (Douay-Rheims) job 11.12: a vain man is lifted up into pride, and thinketh himself born free like a wild ass's colt. man be born like a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur True 0.716 0.847 21.88
Job 11.12 (AKJV) - 1 job 11.12: though man be borne like a wilde asses coult. man be born like a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur True 0.706 0.919 6.789
Job 11.12 (Geneva) job 11.12: yet vaine man would be wise, though man new borne is like a wilde asse colte. man be born like a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur True 0.702 0.821 6.943
Job 11.12 (Vulgate) job 11.12: vir vanus in superbiam erigitur, et tamquam pullum onagri se liberum natum putat. though man be born like a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur False 0.674 0.707 12.267
Job 11.12 (Douay-Rheims) job 11.12: a vain man is lifted up into pride, and thinketh himself born free like a wild ass's colt. a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur True 0.671 0.76 12.249
Job 11.12 (Vulgate) job 11.12: vir vanus in superbiam erigitur, et tamquam pullum onagri se liberum natum putat. a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur True 0.659 0.755 12.249
Job 11.12 (Vulgate) job 11.12: vir vanus in superbiam erigitur, et tamquam pullum onagri se liberum natum putat. man be born like a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur True 0.657 0.709 12.267
Job 11.12 (Geneva) job 11.12: yet vaine man would be wise, though man new borne is like a wilde asse colte. a wild-ass-colt. the vulgar latin reaches; vir vanus in suberbiam erigitur True 0.614 0.732 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers