John 1.27 (Tyndale) |
john 1.27: he it is that cometh after me whiche was before me whose shoe latchet i am not worthy to vnlose. |
it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
True |
0.784 |
0.832 |
2.201 |
John 1.27 (Geneva) |
john 1.27: he it is that commeth after me, which was before me, whose shoe latchet i am not worthie to vnloose. |
it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
True |
0.777 |
0.881 |
2.304 |
John 1.27 (ODRV) |
john 1.27: the same is he that shal come after me, that is made before me; whose latchet of his shoe i am not worthie to loose. |
it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
True |
0.758 |
0.824 |
2.975 |
John 1.27 (AKJV) |
john 1.27: he it is, who comming after me, is preferred before me, whose shoes latchet i am not worthy to vnloose. |
it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
True |
0.742 |
0.955 |
3.893 |
John 1.27 (Tyndale) |
john 1.27: he it is that cometh after me whiche was before me whose shoe latchet i am not worthy to vnlose. |
now that soule that exalts the lord jesus christ as the highest in his owne esteem, he debases himself to the dust in his spirit before him, john 1.27. it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
False |
0.736 |
0.901 |
3.77 |
John 1.27 (ODRV) |
john 1.27: the same is he that shal come after me, that is made before me; whose latchet of his shoe i am not worthie to loose. |
now that soule that exalts the lord jesus christ as the highest in his owne esteem, he debases himself to the dust in his spirit before him, john 1.27. it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
False |
0.733 |
0.907 |
4.543 |
John 1.27 (Geneva) |
john 1.27: he it is that commeth after me, which was before me, whose shoe latchet i am not worthie to vnloose. |
now that soule that exalts the lord jesus christ as the highest in his owne esteem, he debases himself to the dust in his spirit before him, john 1.27. it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
False |
0.723 |
0.918 |
3.641 |
John 1.27 (AKJV) |
john 1.27: he it is, who comming after me, is preferred before me, whose shoes latchet i am not worthy to vnloose. |
now that soule that exalts the lord jesus christ as the highest in his owne esteem, he debases himself to the dust in his spirit before him, john 1.27. it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
False |
0.715 |
0.957 |
5.459 |
John 1.15 (Geneva) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cryed, saying, this was he of whom i said, he that commeth after me, was before me: for he was better then i. |
now that soule that exalts the lord jesus christ as the highest in his owne esteem, he debases himself to the dust in his spirit before him, john 1.27. it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
False |
0.701 |
0.561 |
2.411 |
John 1.15 (AKJV) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cried, saying, this was he of whom i spake, he that commeth after me, is preferred before me, for he was before me. |
now that soule that exalts the lord jesus christ as the highest in his owne esteem, he debases himself to the dust in his spirit before him, john 1.27. it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
False |
0.7 |
0.834 |
3.962 |
John 1.15 (Tyndale) |
john 1.15: iohn bare witnes of him and cryed sayinge: this was he of whome i spake he that cometh after me was before me because he was yer then i. |
now that soule that exalts the lord jesus christ as the highest in his owne esteem, he debases himself to the dust in his spirit before him, john 1.27. it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
False |
0.694 |
0.203 |
1.385 |
John 1.15 (ODRV) |
john 1.15: iohn giueth testimonie of him, and crieth saying: this was he of whom i spake, he that shal come after me, is made before me: because he was before me. |
now that soule that exalts the lord jesus christ as the highest in his owne esteem, he debases himself to the dust in his spirit before him, john 1.27. it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
False |
0.691 |
0.37 |
1.442 |
John 1.15 (Tyndale) |
john 1.15: iohn bare witnes of him and cryed sayinge: this was he of whome i spake he that cometh after me was before me because he was yer then i. |
it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
True |
0.671 |
0.202 |
0.461 |
John 1.15 (Geneva) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cryed, saying, this was he of whom i said, he that commeth after me, was before me: for he was better then i. |
it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
True |
0.662 |
0.497 |
1.719 |
John 1.15 (AKJV) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cried, saying, this was he of whom i spake, he that commeth after me, is preferred before me, for he was before me. |
it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
True |
0.643 |
0.797 |
3.273 |
John 1.15 (ODRV) |
john 1.15: iohn giueth testimonie of him, and crieth saying: this was he of whom i spake, he that shal come after me, is made before me: because he was before me. |
it is the speech of john baptist (speaking of the lord jesus christ) he that commeth after me, is preferred before me, whose shooe latchet i am not worthy to loose |
True |
0.627 |
0.361 |
0.479 |