1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
we keep his commandements, we know that we know him |
True |
0.853 |
0.894 |
2.018 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
we keep his commandements, we know that we know him |
True |
0.851 |
0.881 |
0.499 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
we keep his commandements, we know that we know him |
True |
0.85 |
0.847 |
0.0 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
we keep his commandements, we know that we know him |
True |
0.839 |
0.892 |
2.112 |
1 John 1.10 (AKJV) |
1 john 1.10: if we say that we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last |
True |
0.787 |
0.904 |
1.049 |
1 John 1.10 (Tyndale) |
1 john 1.10: yf we saye we have not sinned we make him a lyar and his worde is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last |
True |
0.785 |
0.907 |
3.103 |
1 John 1.10 (ODRV) |
1 john 1.10: if we shal say that we haue not sinned, we make him a lier, and his word is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last |
True |
0.784 |
0.909 |
1.049 |
1 John 1.10 (Geneva) |
1 john 1.10: if wee say we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last |
True |
0.783 |
0.901 |
1.01 |
1 John 1.10 (ODRV) |
1 john 1.10: if we shal say that we haue not sinned, we make him a lier, and his word is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.763 |
0.791 |
1.675 |
1 John 1.10 (Tyndale) |
1 john 1.10: yf we saye we have not sinned we make him a lyar and his worde is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.763 |
0.788 |
3.503 |
1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last |
True |
0.759 |
0.876 |
0.291 |
1 John 1.10 (AKJV) |
1 john 1.10: if we say that we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.758 |
0.776 |
1.675 |
1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last |
True |
0.756 |
0.876 |
0.303 |
1 John 1.8 (Tyndale) |
1 john 1.8: yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last |
True |
0.752 |
0.793 |
0.0 |
1 John 1.10 (Geneva) |
1 john 1.10: if wee say we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.751 |
0.729 |
1.612 |
1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last |
True |
0.747 |
0.875 |
0.303 |
1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.739 |
0.775 |
0.692 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.738 |
0.521 |
0.0 |
1 John 1.8 (Vulgate) |
1 john 1.8: si dixerimus quoniam peccatum non habemus, ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last |
True |
0.736 |
0.576 |
0.0 |
1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.731 |
0.784 |
0.72 |
1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.73 |
0.783 |
0.72 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
we keep his commandements, we know that we know him |
True |
0.726 |
0.875 |
1.931 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.723 |
0.733 |
2.401 |
1 John 1.8 (Tyndale) |
1 john 1.8: yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.72 |
0.618 |
0.0 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
we keep his commandements, we know that we know him |
True |
0.715 |
0.88 |
1.852 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
we keep his commandements, we know that we know him |
True |
0.71 |
0.313 |
0.0 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.707 |
0.445 |
7.696 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
we keep his commandements, we know that we know him |
True |
0.706 |
0.862 |
1.712 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
if we say, we have no sin, we make god a lyar; and vers. last, if we keep his commandements, we know that we know him |
False |
0.705 |
0.756 |
7.37 |