Deuteronomy 9.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 9.18: and i fell down before the lord as before, forty days and nights neither eating bread, nor drinking water, for all your sins, which you had committed against the lord, and had provoked him to wrath: |
this you shall see evident from scripture, deut. 9.25, 26. i fell downe before the lord forty dayes, |
False |
0.729 |
0.203 |
1.521 |
Deuteronomy 9.25 (Geneva) |
deuteronomy 9.25: then i fell downe before ye lord fourtie dayes and fourtie nightes, as i fell downe before, because ye lord had said, that he woulde destroy you. |
this you shall see evident from scripture, deut. 9.25, 26. i fell downe before the lord forty dayes, |
False |
0.723 |
0.237 |
3.159 |
Deuteronomy 9.25 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 9.25: and i lay prostrate before the lord forty days and nights, in which i humbly besought him, that he would not destroy you as he had threatened: |
this you shall see evident from scripture, deut. 9.25, 26. i fell downe before the lord forty dayes, |
False |
0.721 |
0.295 |
1.494 |
Deuteronomy 9.25 (AKJV) |
deuteronomy 9.25: thus i fell downe before the lord fourtie dayes, and fourtie nights, as i fel downe at the first, because the lord had said, he would destroy you. |
this you shall see evident from scripture, deut. 9.25, 26. i fell downe before the lord forty dayes, |
False |
0.718 |
0.27 |
3.181 |
Deuteronomy 9.18 (AKJV) |
deuteronomy 9.18: and i fell downe before the lord, as at the first, fortie dayes and fortie nights, i did neither eate bread nor drinke water, because of all your sinnes which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the lord, to prouoke him to anger. |
this you shall see evident from scripture, deut. 9.25, 26. i fell downe before the lord forty dayes, |
False |
0.714 |
0.246 |
2.096 |