Romans 9.3 (AKJV) |
romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: |
that he could have wished to have been accursed from christ |
True |
0.723 |
0.895 |
2.28 |
Romans 9.3 (AKJV) |
romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: |
that he could have wished to have been accursed from christ, that they might be saved |
True |
0.706 |
0.879 |
1.859 |
Romans 9.3 (ODRV) |
romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, |
that he could have wished to have been accursed from christ |
True |
0.689 |
0.887 |
2.28 |
Romans 9.3 (Vulgate) |
romans 9.3: optabam enim ego ipse anathema esse a christo pro fratribus meis, qui sunt cognati mei secundum carnem, |
that he could have wished to have been accursed from christ |
True |
0.678 |
0.619 |
0.0 |
Romans 9.3 (Geneva) |
romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, |
that he could have wished to have been accursed from christ |
True |
0.676 |
0.822 |
0.381 |
Romans 9.3 (ODRV) |
romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, |
that he could have wished to have been accursed from christ, that they might be saved |
True |
0.671 |
0.837 |
1.859 |
Romans 9.3 (Geneva) |
romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, |
that he could have wished to have been accursed from christ, that they might be saved |
True |
0.668 |
0.78 |
0.124 |
Romans 9.2 (Tyndale) |
romans 9.2: that i have gret hevynes and continuall sorowe in my hert. |
and that he had continual sorrow in his heart |
True |
0.661 |
0.584 |
0.0 |
Romans 9.2 (AKJV) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorrow in my heart. |
and that he had continual sorrow in his heart |
True |
0.658 |
0.929 |
0.406 |
Romans 9.2 (ODRV) |
romans 9.2: that i haue great sadnesse & continual sorrow in my hart. |
and that he had continual sorrow in his heart |
True |
0.653 |
0.937 |
1.314 |
Romans 9.2 (Geneva) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart. |
and that he had continual sorrow in his heart |
True |
0.651 |
0.897 |
0.203 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
that he could have wished to have been accursed from christ |
True |
0.645 |
0.453 |
0.368 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
that he could have wished to have been accursed from christ |
True |
0.635 |
0.419 |
0.395 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
that he could have wished to have been accursed from christ |
True |
0.634 |
0.323 |
0.368 |
Romans 9.3 (Tyndale) |
romans 9.3: for i have wysshed my selfe to be cursed from christ for my brethren and my kynsmen as pertayninge to the flesshe |
that he could have wished to have been accursed from christ |
True |
0.619 |
0.852 |
0.395 |
Romans 10.1 (AKJV) |
romans 10.1: brethren, my hearts desire and prayer to god for israel is, that they might be saued. |
that he could have wished to have been accursed from christ, that they might be saved |
True |
0.616 |
0.424 |
0.0 |
Romans 10.1 (Geneva) |
romans 10.1: brethren, mine hearts desire and prayer to god for israel is, that they might be saued. |
that he could have wished to have been accursed from christ, that they might be saved |
True |
0.614 |
0.416 |
0.0 |