1 John 4.18 (ODRV) - 1 |
1 john 4.18: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. |
when he saith, perfect love casteth out fear, for fear hath torment |
True |
0.922 |
0.908 |
0.718 |
1 John 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. |
when he saith, perfect love casteth out fear, for fear hath torment |
True |
0.88 |
0.903 |
2.619 |
1 John 4.18 (Geneva) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
when he saith, perfect love casteth out fear, for fear hath torment |
True |
0.853 |
0.863 |
0.427 |
1 John 4.18 (AKJV) - 0 |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: |
when he saith, perfect love casteth out fear, for fear hath torment |
True |
0.853 |
0.863 |
0.427 |
1 John 4.18 (Geneva) |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: for feare hath painefulnesse: and he that feareth, is not perfect in loue. |
but of power, of love, and of a sound mind, &c. such fear also the apostle john speaketh of, 1 joh. 4.18. when he saith, perfect love casteth out fear, for fear hath torment |
False |
0.846 |
0.768 |
1.284 |
1 John 4.18 (ODRV) - 1 |
1 john 4.18: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. |
but of power, of love, and of a sound mind, &c. such fear also the apostle john speaketh of, 1 joh. 4.18. when he saith, perfect love casteth out fear, for fear hath torment |
False |
0.843 |
0.841 |
1.402 |
1 John 4.18 (AKJV) |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: because feare hath torment: hee that feareth, is not made perfect in loue. |
but of power, of love, and of a sound mind, &c. such fear also the apostle john speaketh of, 1 joh. 4.18. when he saith, perfect love casteth out fear, for fear hath torment |
False |
0.842 |
0.784 |
2.696 |
1 John 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. |
but of power, of love, and of a sound mind, &c. such fear also the apostle john speaketh of, 1 joh. 4.18. when he saith, perfect love casteth out fear, for fear hath torment |
False |
0.827 |
0.641 |
4.614 |
1 John 4.18 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.18: sed perfecta caritas foras mittit timorem, quoniam timor poenam habet: |
when he saith, perfect love casteth out fear, for fear hath torment |
True |
0.781 |
0.186 |
0.0 |