2 Timothy 1.14 (AKJV) |
2 timothy 1.14: that good thing which was committed vnto thee, keepe, by the holy ghost which dwelleth in vs. |
that good thing which was committed to thee, keep by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.877 |
0.965 |
0.825 |
2 Timothy 1.14 (Geneva) |
2 timothy 1.14: that worthie thing, which was committed to thee, keepe through the holy ghost, which dwelleth in vs. |
that good thing which was committed to thee, keep by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.835 |
0.954 |
0.829 |
2 Timothy 1.14 (Tyndale) |
2 timothy 1.14: that good thinge whiche was committed to thy kepynge kepe in the holy goost which dwelleth in vs. |
that good thing which was committed to thee, keep by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.81 |
0.924 |
0.092 |
2 Timothy 1.14 (AKJV) |
2 timothy 1.14: that good thing which was committed vnto thee, keepe, by the holy ghost which dwelleth in vs. |
so that the spirit doth not only shed abroad his gifts into our hearts, but he keeps our hearts in a sweet frame of sanctification, 2 tim. 1.14. that good thing which was committed to thee, keep by the holy ghost, which dwelleth in us |
False |
0.758 |
0.957 |
0.606 |
2 Timothy 1.14 (Tyndale) |
2 timothy 1.14: that good thinge whiche was committed to thy kepynge kepe in the holy goost which dwelleth in vs. |
so that the spirit doth not only shed abroad his gifts into our hearts, but he keeps our hearts in a sweet frame of sanctification, 2 tim. 1.14. that good thing which was committed to thee, keep by the holy ghost, which dwelleth in us |
False |
0.756 |
0.783 |
0.186 |
2 Timothy 1.14 (Geneva) |
2 timothy 1.14: that worthie thing, which was committed to thee, keepe through the holy ghost, which dwelleth in vs. |
so that the spirit doth not only shed abroad his gifts into our hearts, but he keeps our hearts in a sweet frame of sanctification, 2 tim. 1.14. that good thing which was committed to thee, keep by the holy ghost, which dwelleth in us |
False |
0.744 |
0.935 |
0.599 |
2 Timothy 1.14 (ODRV) |
2 timothy 1.14: keep the good depositum by the holy ghost, which dwelleth in vs. |
that good thing which was committed to thee, keep by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.737 |
0.868 |
0.11 |
2 Timothy 1.14 (Vulgate) |
2 timothy 1.14: bonum depositum custodi per spiritum sanctum, qui habitat in nobis. |
that good thing which was committed to thee, keep by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.732 |
0.529 |
0.0 |
2 Timothy 1.14 (ODRV) |
2 timothy 1.14: keep the good depositum by the holy ghost, which dwelleth in vs. |
so that the spirit doth not only shed abroad his gifts into our hearts, but he keeps our hearts in a sweet frame of sanctification, 2 tim. 1.14. that good thing which was committed to thee, keep by the holy ghost, which dwelleth in us |
False |
0.718 |
0.795 |
0.222 |