Romans 4.2 (AKJV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, hee hath whereof to glory, but not before god. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then |
True |
0.841 |
0.949 |
2.909 |
Romans 4.2 (ODRV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by works he hath glorie, but not with god. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then |
True |
0.813 |
0.836 |
0.351 |
Romans 4.2 (Geneva) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, he hath wherein to reioyce, but not with god. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then |
True |
0.807 |
0.925 |
0.351 |
Romans 4.2 (Vulgate) |
romans 4.2: si enim abraham ex operibus justificatus est, habet gloriam, sed non apud deum. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then, if grace appear, it is not in our works |
False |
0.798 |
0.437 |
0.088 |
Romans 4.2 (AKJV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, hee hath whereof to glory, but not before god. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then, if grace appear, it is not in our works |
False |
0.787 |
0.93 |
2.909 |
Romans 4.2 (Vulgate) |
romans 4.2: si enim abraham ex operibus justificatus est, habet gloriam, sed non apud deum. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then |
True |
0.785 |
0.766 |
0.088 |
Romans 4.2 (Tyndale) |
romans 4.2: if abraham were iustified by dedes the hath he wherin to reioyce: but not with god. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then |
True |
0.784 |
0.851 |
0.335 |
Romans 4.2 (ODRV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by works he hath glorie, but not with god. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then, if grace appear, it is not in our works |
False |
0.772 |
0.652 |
1.765 |
Romans 4.2 (Geneva) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, he hath wherein to reioyce, but not with god. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then, if grace appear, it is not in our works |
False |
0.755 |
0.854 |
0.351 |
Romans 4.2 (Tyndale) |
romans 4.2: if abraham were iustified by dedes the hath he wherin to reioyce: but not with god. |
for if abraham hath whereof to glory, it is not before god: so then, if grace appear, it is not in our works |
False |
0.753 |
0.596 |
0.335 |
Romans 11.6 (Geneva) - 0 |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: |
grace appear, it is not in our works |
True |
0.695 |
0.234 |
0.512 |
Romans 11.6 (AKJV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: |
grace appear, it is not in our works |
True |
0.693 |
0.203 |
0.512 |
Ephesians 2.9 (Vulgate) |
ephesians 2.9: non ex operibus, ut ne quis glorietur. |
grace appear, it is not in our works |
True |
0.678 |
0.191 |
0.0 |