Proverbs 1.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.24: because i called, and you refused: i stretched out my hand, and there was none that regarded. |
i have stretched out my hand, and no man regarded: but you have set at nought all my counsels, and would none of my reproof |
False |
0.786 |
0.648 |
4.964 |
Proverbs 1.24 (Geneva) |
proverbs 1.24: because i haue called, and ye refused: i haue stretched out mine hand, and none woulde regarde. |
i have stretched out my hand, and no man regarded: but you have set at nought all my counsels, and would none of my reproof |
False |
0.784 |
0.624 |
2.497 |
Proverbs 1.24 (AKJV) |
proverbs 1.24: because i haue called, and yee refused, i haue stretched out my hand, and no man regarded: |
i have stretched out my hand, and no man regarded: but you have set at nought all my counsels, and would none of my reproof |
False |
0.778 |
0.773 |
4.795 |
Proverbs 1.25 (AKJV) |
proverbs 1.25: but ye haue set at nought all my counsell, & would none of my reproofe: |
i have stretched out my hand, and no man regarded: but you have set at nought all my counsels, and would none of my reproof |
False |
0.774 |
0.851 |
5.208 |
Proverbs 1.25 (Geneva) |
proverbs 1.25: but ye haue despised all my counsell, and would none of my correction. |
i have stretched out my hand, and no man regarded: but you have set at nought all my counsels, and would none of my reproof |
False |
0.773 |
0.679 |
0.0 |
Proverbs 1.25 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.25: you have despised all my counsel, and have neglected my reprehensions. |
no man regarded: but you have set at nought all my counsels |
True |
0.764 |
0.439 |
0.0 |
Proverbs 1.25 (AKJV) |
proverbs 1.25: but ye haue set at nought all my counsell, & would none of my reproofe: |
no man regarded: but you have set at nought all my counsels |
True |
0.752 |
0.791 |
4.553 |
Proverbs 1.25 (Geneva) |
proverbs 1.25: but ye haue despised all my counsell, and would none of my correction. |
no man regarded: but you have set at nought all my counsels |
True |
0.701 |
0.329 |
0.0 |
Proverbs 1.25 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.25: you have despised all my counsel, and have neglected my reprehensions. |
i have stretched out my hand, and no man regarded: but you have set at nought all my counsels, and would none of my reproof |
False |
0.689 |
0.203 |
0.0 |
4 Kings 6.7 (Vulgate) |
4 kings 6.7: et ait: tolle. qui extendit manum, et tulit illud. |
i have stretched out my hand |
True |
0.676 |
0.504 |
0.0 |
2 Kings 6.7 (Geneva) - 1 |
2 kings 6.7: and he stretched out his hand, and tooke it. |
i have stretched out my hand |
True |
0.631 |
0.485 |
6.717 |