Habakkuk 2.4 (AKJV) - 0 |
habakkuk 2.4: behold, his soule which is lifted vp, is not vpright in him; |
, his soul which is lifted up, is not upright in him |
True |
0.861 |
0.963 |
0.924 |
Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
though it tarry, wait for it |
False |
0.815 |
0.913 |
2.023 |
Habakkuk 2.3 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.3: if it make any delay, wait for it: |
though it tarry, wait for it |
False |
0.814 |
0.848 |
2.341 |
Habakkuk 2.3 (Geneva) - 2 |
habakkuk 2.3: for it shall surely come, and shall not stay. |
it will surely come, it will not tary |
True |
0.793 |
0.821 |
1.39 |
Habakkuk 2.3 (Douay-Rheims) - 2 |
habakkuk 2.3: for it shall surely come, and it shall not be slack. |
it will surely come, it will not tary |
True |
0.774 |
0.773 |
1.39 |
Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
it will surely come, it will not tary |
True |
0.773 |
0.897 |
1.908 |
Habakkuk 2.3 (Geneva) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tarie, waite: |
though it tarry, wait for it |
False |
0.77 |
0.896 |
0.0 |
Habakkuk 2.4 (AKJV) - 0 |
habakkuk 2.4: behold, his soule which is lifted vp, is not vpright in him; |
it will surely come, it will not tary, behold, his soul which is lifted up, is not upright in him |
True |
0.768 |
0.946 |
0.685 |
Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, it will not tary, behold, his soul which is lifted up, is not upright in him |
False |
0.731 |
0.948 |
2.972 |
Habakkuk 2.4 (Geneva) |
habakkuk 2.4: beholde, he that lifteth vp himselfe, his minde is not vpright in him, but the iust shall liue by his fayth, |
, his soul which is lifted up, is not upright in him |
True |
0.659 |
0.876 |
0.0 |
Hebrews 10.37 (AKJV) |
hebrews 10.37: for yet a litle while, and he that shall come will come, and will not tary. |
it will surely come, it will not tary |
True |
0.63 |
0.78 |
1.101 |
Habakkuk 2.3 (Geneva) |
habakkuk 2.3: for the vision is yet for an appointed time, but at the last it shall speake, and not lie: though it tarie, waite: for it shall surely come, and shall not stay. |
though it tarry, wait for it, because it will surely come, it will not tary, behold, his soul which is lifted up, is not upright in him |
False |
0.629 |
0.739 |
0.408 |
Hebrews 10.37 (Tyndale) |
hebrews 10.37: for yet a very lytell whyle and he that shall come will come and will not tary. |
it will surely come, it will not tary |
True |
0.625 |
0.791 |
1.06 |
Hebrews 10.37 (Geneva) |
hebrews 10.37: for yet a very litle while, and hee that shall come, will come, and will not tary. |
it will surely come, it will not tary |
True |
0.613 |
0.819 |
1.06 |