Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
? the just shall live by his faith |
True |
0.883 |
0.929 |
2.218 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
? the just shall live by his faith |
True |
0.868 |
0.927 |
0.955 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
? the just shall live by his faith |
True |
0.868 |
0.927 |
0.955 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
? the just shall live by his faith |
True |
0.867 |
0.928 |
1.003 |
Galatians 3.11 (AKJV) - 1 |
galatians 3.11: for, the iust shall liue by faith. |
? the just shall live by his faith |
True |
0.86 |
0.931 |
1.003 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
? the just shall live by his faith |
True |
0.841 |
0.91 |
2.218 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
how shall we do in the mean while? the just shall live by his faith |
False |
0.747 |
0.875 |
2.72 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
how shall we do in the mean while? the just shall live by his faith |
False |
0.745 |
0.877 |
1.432 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
how shall we do in the mean while? the just shall live by his faith |
False |
0.745 |
0.877 |
1.432 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
how shall we do in the mean while? the just shall live by his faith |
False |
0.731 |
0.857 |
1.505 |
Galatians 3.11 (AKJV) - 1 |
galatians 3.11: for, the iust shall liue by faith. |
how shall we do in the mean while? the just shall live by his faith |
False |
0.727 |
0.873 |
1.505 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
how shall we do in the mean while? the just shall live by his faith |
False |
0.705 |
0.818 |
2.72 |
Romans 1.17 (Vulgate) |
romans 1.17: justitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem: sicut scriptum est: justus autem ex fide vivit. |
? the just shall live by his faith |
True |
0.68 |
0.38 |
0.0 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
? the just shall live by his faith |
True |
0.674 |
0.733 |
0.687 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
? the just shall live by his faith |
True |
0.619 |
0.416 |
0.0 |