Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
and be at peace with all |
True |
0.726 |
0.727 |
0.273 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
and be at peace with all |
True |
0.715 |
0.231 |
0.0 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
and be at peace with all, and peaceable to all |
False |
0.711 |
0.516 |
0.173 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
and be at peace with all |
True |
0.706 |
0.723 |
0.302 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
and be at peace with all, and peaceable to all |
False |
0.688 |
0.456 |
0.191 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
and be at peace with all, and peaceable to all |
False |
0.684 |
0.616 |
0.0 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
and be at peace with all |
True |
0.681 |
0.553 |
0.319 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
and be at peace with all, and peaceable to all |
False |
0.67 |
0.315 |
0.202 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
and be at peace with all |
True |
0.664 |
0.713 |
0.0 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
and be at peace with all |
True |
0.655 |
0.667 |
0.0 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and be at peace with all |
True |
0.651 |
0.494 |
0.337 |