Romans 14.15 (Tyndale) - 0 |
romans 14.15: if thy brother be greved with thy meate now walkest thou not charitablye. |
if it greive thy brother, thou walkest not in love |
True |
0.757 |
0.875 |
1.421 |
Romans 14.15 (Tyndale) - 0 |
romans 14.15: if thy brother be greved with thy meate now walkest thou not charitablye. |
that is thou dost not walke in love. i know it is lawfull, but if it greive thy brother, thou walkest not in love, and thou shouldest regard that, |
False |
0.719 |
0.541 |
1.724 |
Romans 14.15 (ODRV) |
romans 14.15: for if because of meat thy brother be greeued; now thou walkest not according to charitie. doe not with thy meat destroy him for whom christ died. |
if it greive thy brother, thou walkest not in love |
True |
0.698 |
0.882 |
1.17 |
Romans 14.15 (ODRV) - 1 |
romans 14.15: now thou walkest not according to charitie. |
that is thou dost not walke in love. i know it is lawfull, but if it greive thy brother, thou walkest not in love, and thou shouldest regard that, |
False |
0.694 |
0.245 |
1.264 |
Romans 14.15 (Geneva) - 0 |
romans 14.15: but if thy brother be grieued for the meate, nowe walkest thou not charitably: |
if it greive thy brother, thou walkest not in love |
True |
0.686 |
0.815 |
1.287 |
Romans 14.15 (AKJV) |
romans 14.15: but if thy brother be grieued with thy meate: now walkest thou not charitably. destroy not him with thy meat, for whom christ died. |
if it greive thy brother, thou walkest not in love |
True |
0.684 |
0.792 |
1.284 |