1 Thessalonians 4.12 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; |
you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
True |
0.823 |
0.763 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) |
1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. |
you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
True |
0.75 |
0.512 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; |
whether you break the peace, whether you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
False |
0.747 |
0.679 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) |
1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. |
whether you break the peace, whether you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
False |
0.698 |
0.404 |
0.0 |
Colossians 4.5 (Geneva) |
colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. |
you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
True |
0.696 |
0.673 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) |
1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. |
you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
True |
0.696 |
0.672 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.12: that ye maye behave youre selves honestly towarde them that are with out and that nothinge be lackynge vnto you. |
you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
True |
0.685 |
0.193 |
0.0 |
Colossians 4.5 (AKJV) |
colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. |
you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
True |
0.672 |
0.513 |
0.0 |
Colossians 4.5 (ODRV) |
colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. |
you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
True |
0.672 |
0.269 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) |
1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. |
whether you break the peace, whether you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
False |
0.651 |
0.604 |
0.0 |
Colossians 4.5 (Tyndale) |
colossians 4.5: walke wysely to them that are with out and redeme the tyme. |
you doe not harden others; you must walk decently to them that are without |
True |
0.633 |
0.496 |
0.0 |