1 Corinthians 11.14 (AKJV) |
1 corinthians 11.14: doeth not euen nature it selfe teach you, that if a man haue long haire, it is a shame vnto him? |
doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
True |
0.899 |
0.944 |
1.037 |
1 Corinthians 11.14 (AKJV) |
1 corinthians 11.14: doeth not euen nature it selfe teach you, that if a man haue long haire, it is a shame vnto him? |
& men should weare long haire, see how the apostle resolves the case verse 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
False |
0.876 |
0.924 |
1.99 |
1 Corinthians 11.14 (Geneva) |
1 corinthians 11.14: doeth not nature it selfe teach you, that if a man haue long heare, it is a shame vnto him? |
doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
True |
0.823 |
0.938 |
0.703 |
1 Corinthians 11.14 (ODRV) |
1 corinthians 11.14: neither doth nature itself teach you, that a man indeed if he nourish his haire, it is an ignominie for him: |
& men should weare long haire, see how the apostle resolves the case verse 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
False |
0.783 |
0.778 |
2.129 |
1 Corinthians 11.14 (ODRV) |
1 corinthians 11.14: neither doth nature itself teach you, that a man indeed if he nourish his haire, it is an ignominie for him: |
doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
True |
0.771 |
0.877 |
1.092 |
1 Corinthians 11.14 (Geneva) |
1 corinthians 11.14: doeth not nature it selfe teach you, that if a man haue long heare, it is a shame vnto him? |
& men should weare long haire, see how the apostle resolves the case verse 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
False |
0.761 |
0.925 |
1.841 |
1 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
1 corinthians 11.14: or els doth not nature teach you that it is a shame for a man if he have longe heere: |
doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
True |
0.714 |
0.863 |
0.751 |
1 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
1 corinthians 11.14: or els doth not nature teach you that it is a shame for a man if he have longe heere: |
& men should weare long haire, see how the apostle resolves the case verse 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
False |
0.707 |
0.799 |
2.415 |
1 Corinthians 11.14 (Vulgate) |
1 corinthians 11.14: nec ipsa natura docet vos, quod vir quidem si comam nutriat, ignominia est illi: |
& men should weare long haire, see how the apostle resolves the case verse 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
False |
0.703 |
0.206 |
0.273 |
1 Corinthians 11.14 (Vulgate) |
1 corinthians 11.14: nec ipsa natura docet vos, quod vir quidem si comam nutriat, ignominia est illi: |
doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
True |
0.675 |
0.462 |
0.0 |
1 Corinthians 11.15 (AKJV) |
1 corinthians 11.15: but if a woman haue long haire, it is a glory to her: for her haire is giuen her for a couering. |
& men should weare long haire, see how the apostle resolves the case verse 14. doth not even nature it self teach you, that if a man have long haire it is a shame unto him |
False |
0.631 |
0.443 |
1.027 |