Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
you are come now to mount sion, and that was a pleasant place, if you take it according to the letter it was the pleasantest place about jerusalem. and you are come to the city of the living god, to the heavenly jerusalem |
False |
0.845 |
0.879 |
0.463 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
and you are come to the city of the living god, to the heavenly jerusalem |
True |
0.79 |
0.917 |
0.231 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
you are come now to mount sion, and that was a pleasant place, if you take it according to the letter it was the pleasantest place about jerusalem. and you are come to the city of the living god, to the heavenly jerusalem |
False |
0.779 |
0.765 |
0.513 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
you are come now to mount sion, and that was a pleasant place, if you take it according to the letter it was the pleasantest place about jerusalem. and you are come to the city of the living god, to the heavenly jerusalem |
False |
0.773 |
0.813 |
0.513 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
you are come now to mount sion, and that was a pleasant place, if you take it according to the letter it was the pleasantest place about jerusalem. and you are come to the city of the living god, to the heavenly jerusalem |
False |
0.762 |
0.817 |
0.56 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
and you are come to the city of the living god, to the heavenly jerusalem |
True |
0.713 |
0.875 |
0.205 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
you are come now to mount sion, and that was a pleasant place, if you take it according to the letter it was the pleasantest place about jerusalem |
True |
0.71 |
0.607 |
0.231 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
and you are come to the city of the living god, to the heavenly jerusalem |
True |
0.704 |
0.856 |
0.205 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
and you are come to the city of the living god, to the heavenly jerusalem |
True |
0.681 |
0.844 |
0.224 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
you are come now to mount sion, and that was a pleasant place, if you take it according to the letter it was the pleasantest place about jerusalem |
True |
0.665 |
0.626 |
0.308 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
you are come now to mount sion, and that was a pleasant place, if you take it according to the letter it was the pleasantest place about jerusalem |
True |
0.641 |
0.562 |
0.308 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
you are come now to mount sion, and that was a pleasant place, if you take it according to the letter it was the pleasantest place about jerusalem |
True |
0.639 |
0.654 |
0.336 |