Luke 12.53 (Geneva) - 1 |
luke 12.53: the mother against the daughter, and the daughter against the mother: |
the son against the father & the mother against the daughter, |
True |
0.81 |
0.864 |
1.776 |
Luke 12.53 (AKJV) - 1 |
luke 12.53: the mother against the daughter, and the daughter against the mother: |
the son against the father & the mother against the daughter, |
True |
0.81 |
0.864 |
1.776 |
Luke 12.53 (Tyndale) - 1 |
luke 12.53: the mother agaynst the doughter and the doughter agaynst the mother. |
the son against the father & the mother against the daughter, |
True |
0.809 |
0.759 |
0.842 |
Micah 7.6 (AKJV) - 2 |
micah 7.6: the daughter in law against her mother in law; |
the son against the father & the mother against the daughter, |
True |
0.762 |
0.586 |
1.347 |
Matthew 10.35 (AKJV) |
matthew 10.35: for i am come to set a man at variance against his father, & the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law. |
i come to set the father against the sonne, and the son against the father & the mother against the daughter, |
False |
0.743 |
0.845 |
5.068 |
Matthew 10.35 (Geneva) |
matthew 10.35: for i am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in lawe. |
i come to set the father against the sonne, and the son against the father & the mother against the daughter, |
False |
0.74 |
0.839 |
5.068 |
Matthew 10.35 (ODRV) |
matthew 10.35: for i came to separate man against his father, and the daughter against her mother, and the daughters in law against her mother in law. |
i come to set the father against the sonne, and the son against the father & the mother against the daughter, |
False |
0.739 |
0.807 |
2.3 |
Luke 12.53 (Geneva) - 1 |
luke 12.53: the mother against the daughter, and the daughter against the mother: |
i come to set the father against the sonne, and the son against the father & the mother against the daughter, |
False |
0.726 |
0.698 |
1.69 |
Luke 12.53 (AKJV) - 1 |
luke 12.53: the mother against the daughter, and the daughter against the mother: |
i come to set the father against the sonne, and the son against the father & the mother against the daughter, |
False |
0.726 |
0.698 |
1.69 |
Luke 12.53 (Tyndale) - 0 |
luke 12.53: the father shalbe devided agaynst the sonne and the sonne agaynst the father. |
i come to set the father against the sonne, and the son against the father & the mother against the daughter, |
False |
0.717 |
0.436 |
2.86 |
Luke 12.53 (ODRV) |
luke 12.53: there shal be deuided, the father against the sonne, and the sonne against his father, the mother against the daughter, and the daughter against the mother, the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. |
the son against the father & the mother against the daughter, |
True |
0.703 |
0.872 |
1.81 |
Micah 7.6 (Geneva) |
micah 7.6: for the sonne reuileth the father: ye daughter riseth vp against her mother: the daughter in lawe against her mother in lawe, and a mans enemies are the men of his owne house. |
the son against the father & the mother against the daughter, |
True |
0.694 |
0.657 |
1.372 |
Matthew 10.35 (AKJV) |
matthew 10.35: for i am come to set a man at variance against his father, & the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law. |
i come to set the father against the sonne |
True |
0.681 |
0.87 |
1.862 |
Matthew 10.35 (Geneva) |
matthew 10.35: for i am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in lawe. |
i come to set the father against the sonne |
True |
0.68 |
0.875 |
1.862 |
Micah 7.6 (Douay-Rheims) |
micah 7.6: for the son dishonoureth the father, and the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law: and a man's enemies are they of his own household. |
the son against the father & the mother against the daughter, |
True |
0.666 |
0.549 |
4.091 |
Matthew 10.35 (ODRV) |
matthew 10.35: for i came to separate man against his father, and the daughter against her mother, and the daughters in law against her mother in law. |
i come to set the father against the sonne |
True |
0.661 |
0.821 |
0.493 |
Matthew 10.35 (Tyndale) |
matthew 10.35: for i am come to set a man at varyaunce ageynst hys father and the doughter ageynst hyr mother and the doughterlawe ageynst her motherlawe: |
i come to set the father against the sonne, and the son against the father & the mother against the daughter, |
False |
0.651 |
0.41 |
3.792 |
Luke 12.53 (ODRV) |
luke 12.53: there shal be deuided, the father against the sonne, and the sonne against his father, the mother against the daughter, and the daughter against the mother, the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. |
i come to set the father against the sonne, and the son against the father & the mother against the daughter, |
False |
0.65 |
0.695 |
3.969 |
Matthew 10.35 (Tyndale) |
matthew 10.35: for i am come to set a man at varyaunce ageynst hys father and the doughter ageynst hyr mother and the doughterlawe ageynst her motherlawe: |
i come to set the father against the sonne |
True |
0.618 |
0.58 |
1.709 |
Matthew 10.21 (ODRV) |
matthew 10.21: the brother also shal deliuer vp the brother to death, and the father the sonne: and the children shal rise vp against the parents, and shal worke their death, |
i come to set the father against the sonne |
True |
0.61 |
0.657 |
1.493 |