Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god |
True |
0.882 |
0.92 |
0.513 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god |
True |
0.882 |
0.92 |
0.513 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god |
True |
0.863 |
0.847 |
0.483 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god |
True |
0.862 |
0.813 |
0.513 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god |
True |
0.86 |
0.833 |
0.218 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god |
True |
0.857 |
0.836 |
0.748 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god |
True |
0.812 |
0.599 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god |
True |
0.796 |
0.579 |
0.0 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god. you may understand it also in this sense, that the lord will not make any peace with sin, though he send messages of peace, and reconciliation to sinners; though god be reconciled to a sinner, hee will never be reconciled to sin |
False |
0.695 |
0.907 |
1.341 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god. you may understand it also in this sense, that the lord will not make any peace with sin, though he send messages of peace, and reconciliation to sinners; though god be reconciled to a sinner, hee will never be reconciled to sin |
False |
0.693 |
0.889 |
0.86 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god. you may understand it also in this sense, that the lord will not make any peace with sin, though he send messages of peace, and reconciliation to sinners; though god be reconciled to a sinner, hee will never be reconciled to sin |
False |
0.683 |
0.92 |
1.025 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god. you may understand it also in this sense, that the lord will not make any peace with sin, though he send messages of peace, and reconciliation to sinners; though god be reconciled to a sinner, hee will never be reconciled to sin |
False |
0.683 |
0.92 |
1.025 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god. you may understand it also in this sense, that the lord will not make any peace with sin, though he send messages of peace, and reconciliation to sinners; though god be reconciled to a sinner, hee will never be reconciled to sin |
False |
0.675 |
0.755 |
0.546 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god. you may understand it also in this sense, that the lord will not make any peace with sin, though he send messages of peace, and reconciliation to sinners; though god be reconciled to a sinner, hee will never be reconciled to sin |
False |
0.672 |
0.838 |
0.811 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god. you may understand it also in this sense, that the lord will not make any peace with sin, though he send messages of peace, and reconciliation to sinners; though god be reconciled to a sinner, hee will never be reconciled to sin |
False |
0.655 |
0.571 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
secondly, there is no peace to the wicked, or to sinners, saith my god. you may understand it also in this sense, that the lord will not make any peace with sin, though he send messages of peace, and reconciliation to sinners; though god be reconciled to a sinner, hee will never be reconciled to sin |
False |
0.641 |
0.525 |
0.0 |