John 10.9 (Tyndale) |
john 10.9: i am the dore: by me yf eny man enter in he shalbe safe and shall goo in and out and fynde pasture. |
but i am a doore that you shall goe in and out |
True |
0.741 |
0.725 |
0.482 |
John 10.9 (ODRV) |
john 10.9: i am the doore. by me if any enter, he shal be saued: & he shal goe in and shal goe out, & shal find pastures. |
but i am a doore that you shall goe in and out |
True |
0.739 |
0.779 |
1.929 |
John 10.9 (Geneva) |
john 10.9: i am that doore: by me if any man enter in, he shall be saued, and shall go in, and go out, and finde pasture. |
but i am a doore that you shall goe in and out |
True |
0.725 |
0.739 |
1.333 |
John 10.9 (Wycliffe) |
john 10.9: y am the dore. if ony man schal entre bi me, he schal be sauyd; and he schal go ynne, and schal go out, and he schal fynde lesewis. |
but i am a doore that you shall goe in and out |
True |
0.72 |
0.375 |
0.0 |
John 10.9 (ODRV) |
john 10.9: i am the doore. by me if any enter, he shal be saued: & he shal goe in and shal goe out, & shal find pastures. |
but i am a doore that you shall goe in and out, and finde pasture for your soules |
False |
0.714 |
0.794 |
1.359 |
John 10.9 (AKJV) |
john 10.9: i am the doore by me if any man enter in, he shall be saued, and shall goe in and out, and find pasture. |
but i am a doore that you shall goe in and out, and finde pasture for your soules |
False |
0.712 |
0.898 |
1.722 |
John 10.9 (Tyndale) |
john 10.9: i am the dore: by me yf eny man enter in he shalbe safe and shall goo in and out and fynde pasture. |
but i am a doore that you shall goe in and out, and finde pasture for your soules |
False |
0.706 |
0.723 |
0.463 |
John 10.9 (AKJV) |
john 10.9: i am the doore by me if any man enter in, he shall be saued, and shall goe in and out, and find pasture. |
but i am a doore that you shall goe in and out |
True |
0.701 |
0.845 |
2.381 |
John 10.9 (Geneva) |
john 10.9: i am that doore: by me if any man enter in, he shall be saued, and shall go in, and go out, and finde pasture. |
but i am a doore that you shall goe in and out, and finde pasture for your soules |
False |
0.7 |
0.871 |
2.463 |