Luke 21.33 (ODRV) |
luke 21.33: heauen and earth shal passe; but my wordes shal not passe. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe |
True |
0.641 |
0.665 |
2.21 |
Luke 21.33 (Geneva) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe |
True |
0.637 |
0.735 |
3.54 |
Luke 21.33 (AKJV) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my words shall not passe away. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe |
True |
0.632 |
0.766 |
3.54 |
Luke 21.33 (Tyndale) |
luke 21.33: heaven and erth shall passe: but my wordes shall not passe. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe |
True |
0.628 |
0.65 |
5.663 |
Matthew 5.18 (AKJV) |
matthew 5.18: for verily i say vnto you, till heauen and earth passe, one iote or one title, shall in no wise passe from the law, till all be fulfilled. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe, before one jot or tittle of it shall passe |
False |
0.628 |
0.487 |
7.997 |
Matthew 24.35 (Geneva) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: but my wordes shall not passe away. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe |
True |
0.624 |
0.759 |
3.54 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe |
True |
0.617 |
0.773 |
3.54 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe |
True |
0.617 |
0.767 |
2.21 |
Matthew 5.19 (ODRV) |
matthew 5.19: for assuredly i say vnto you, til heauen and earth passe, one iot, or one tittle shal not passe the law, til al be fulfilled. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe, before one jot or tittle of it shall passe |
False |
0.612 |
0.701 |
9.068 |
Luke 16.17 (ODRV) |
luke 16.17: and it is easier for heauen and earth to passe, then one tittle of the law to fal. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe, before one jot or tittle of it shall passe |
False |
0.607 |
0.799 |
10.216 |
Luke 16.17 (AKJV) |
luke 16.17: and it is easier for heauen and earth to passe, then one title of the law to faile. |
i speak not to disparage the least tittle of the scripture: for heaven and earth shall passe, before one jot or tittle of it shall passe |
False |
0.602 |
0.659 |
4.621 |