Romans 14.14 (AKJV) - 0 |
romans 14.14: i know, and am perswaded by the lord iesus, that there is nothing vncleane of it selfe: |
i know (saith the apostle,) and am perswaded by the lord iesus that nothing is uncleane of it selfe |
True |
0.926 |
0.965 |
1.457 |
Romans 14.14 (Geneva) - 0 |
romans 14.14: i know, and am perswaded through the lord iesus, that there is nothing vncleane of it selfe: |
i know (saith the apostle,) and am perswaded by the lord iesus that nothing is uncleane of it selfe |
True |
0.909 |
0.957 |
1.457 |
Romans 14.14 (Tyndale) - 0 |
romans 14.14: for i knowe and am full certified in the lorde iesus that ther is nothinge comen of it selfe: |
i know (saith the apostle,) and am perswaded by the lord iesus that nothing is uncleane of it selfe |
True |
0.782 |
0.829 |
0.291 |
Romans 14.14 (AKJV) |
romans 14.14: i know, and am perswaded by the lord iesus, that there is nothing vncleane of it selfe: but to him that esteemeth any thing to bee vncleane, to him it is vncleane. |
but love edifieth. as if he should say, you looke not whether it tend to love or no, have a regard to that. so in rom. 14.14.15. i know (saith the apostle,) and am perswaded by the lord iesus that nothing is uncleane of it selfe |
False |
0.729 |
0.926 |
1.648 |
Romans 14.14 (Geneva) |
romans 14.14: i know, and am perswaded through the lord iesus, that there is nothing vncleane of it selfe: but vnto him that iudgeth any thing to be vncleane, to him it is vncleane. |
but love edifieth. as if he should say, you looke not whether it tend to love or no, have a regard to that. so in rom. 14.14.15. i know (saith the apostle,) and am perswaded by the lord iesus that nothing is uncleane of it selfe |
False |
0.729 |
0.898 |
1.648 |
Romans 14.14 (ODRV) |
romans 14.14: i know and am persuaded in our lord iesvs christ, that nothing is common of it self, but to him that supposeth any thing to be common, to him it is common. |
i know (saith the apostle,) and am perswaded by the lord iesus that nothing is uncleane of it selfe |
True |
0.694 |
0.888 |
0.259 |
Romans 14.14 (ODRV) |
romans 14.14: i know and am persuaded in our lord iesvs christ, that nothing is common of it self, but to him that supposeth any thing to be common, to him it is common. |
but love edifieth. as if he should say, you looke not whether it tend to love or no, have a regard to that. so in rom. 14.14.15. i know (saith the apostle,) and am perswaded by the lord iesus that nothing is uncleane of it selfe |
False |
0.655 |
0.801 |
1.297 |
Romans 14.14 (Tyndale) |
romans 14.14: for i knowe and am full certified in the lorde iesus that ther is nothinge comen of it selfe: but vnto him that iudgeth it to be comen: to him is it comen. |
but love edifieth. as if he should say, you looke not whether it tend to love or no, have a regard to that. so in rom. 14.14.15. i know (saith the apostle,) and am perswaded by the lord iesus that nothing is uncleane of it selfe |
False |
0.621 |
0.339 |
0.749 |