1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
and that your joy might be full. understand this scripture (briefly) thus |
False |
0.707 |
0.894 |
0.0 |
1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
and that your joy might be full. understand this scripture (briefly) thus |
False |
0.703 |
0.902 |
0.0 |
1 John 1.4 (Tyndale) |
1 john 1.4: and this write we vnto you that oure ioye maye be full. |
and that your joy might be full. understand this scripture (briefly) thus |
False |
0.696 |
0.884 |
0.0 |
1 John 1.4 (ODRV) |
1 john 1.4: and these things we write to you, that you may reioyce, and your ioy may be ful. |
and that your joy might be full. understand this scripture (briefly) thus |
False |
0.693 |
0.91 |
0.0 |
1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
that your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.692 |
0.891 |
0.0 |
1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
that your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.691 |
0.9 |
0.0 |
1 John 1.4 (Tyndale) |
1 john 1.4: and this write we vnto you that oure ioye maye be full. |
that your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.679 |
0.88 |
0.0 |
1 John 1.4 (ODRV) |
1 john 1.4: and these things we write to you, that you may reioyce, and your ioy may be ful. |
that your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.678 |
0.901 |
0.0 |
1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.677 |
0.864 |
0.0 |
1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.675 |
0.887 |
0.0 |
1 John 1.4 (Tyndale) |
1 john 1.4: and this write we vnto you that oure ioye maye be full. |
your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.674 |
0.856 |
0.0 |
1 John 1.4 (ODRV) |
1 john 1.4: and these things we write to you, that you may reioyce, and your ioy may be ful. |
your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.663 |
0.895 |
0.0 |
1 John 1.4 (Vulgate) |
1 john 1.4: et haec scribimus vobis ut gaudeatis, et gaudium vestrum sit plenum. |
and that your joy might be full. understand this scripture (briefly) thus |
False |
0.654 |
0.487 |
0.0 |
1 John 1.4 (Vulgate) |
1 john 1.4: et haec scribimus vobis ut gaudeatis, et gaudium vestrum sit plenum. |
that your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.639 |
0.534 |
0.0 |
John 15.11 (Geneva) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
and that your joy might be full. understand this scripture (briefly) thus |
False |
0.632 |
0.885 |
0.0 |
John 15.11 (AKJV) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
and that your joy might be full. understand this scripture (briefly) thus |
False |
0.632 |
0.885 |
0.0 |
John 15.11 (Geneva) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
that your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.632 |
0.869 |
0.0 |
John 15.11 (AKJV) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
that your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.632 |
0.869 |
0.0 |
John 15.11 (Tyndale) |
john 15.11: these thinges have i spoken vnto you that my ioye myght remayne in you and that youre ioye might be full. |
and that your joy might be full. understand this scripture (briefly) thus |
False |
0.625 |
0.853 |
0.0 |
John 15.11 (ODRV) |
john 15.11: these things i haue spoken to you, that my ioy may be in you, and your ioy may be filled. |
and that your joy might be full. understand this scripture (briefly) thus |
False |
0.622 |
0.868 |
0.0 |
John 15.11 (Tyndale) |
john 15.11: these thinges have i spoken vnto you that my ioye myght remayne in you and that youre ioye might be full. |
that your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.621 |
0.846 |
0.0 |
1 John 1.4 (Vulgate) |
1 john 1.4: et haec scribimus vobis ut gaudeatis, et gaudium vestrum sit plenum. |
your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.62 |
0.502 |
0.0 |
John 15.11 (ODRV) |
john 15.11: these things i haue spoken to you, that my ioy may be in you, and your ioy may be filled. |
that your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.615 |
0.875 |
0.0 |
John 15.11 (Geneva) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.612 |
0.871 |
0.0 |
John 15.11 (AKJV) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.612 |
0.871 |
0.0 |
John 15.11 (Tyndale) |
john 15.11: these thinges have i spoken vnto you that my ioye myght remayne in you and that youre ioye might be full. |
your joy might be full. understand this scripture (briefly) |
True |
0.601 |
0.84 |
0.0 |