Romans 14.17 (AKJV) - 1 |
romans 14.17: but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
therefore the apostle saith, righteousnesse, and peace and joy in the holy ghost |
False |
0.896 |
0.928 |
0.461 |
Romans 14.17 (ODRV) - 1 |
romans 14.17: but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
therefore the apostle saith, righteousnesse, and peace and joy in the holy ghost |
False |
0.889 |
0.931 |
0.461 |
Romans 14.17 (Tyndale) - 1 |
romans 14.17: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
therefore the apostle saith, righteousnesse, and peace and joy in the holy ghost |
False |
0.854 |
0.707 |
0.461 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
therefore the apostle saith, righteousnesse, and peace and joy in the holy ghost |
False |
0.71 |
0.919 |
0.386 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
peace and joy in the holy ghost |
True |
0.645 |
0.663 |
1.156 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
therefore the apostle saith, righteousnesse, and peace and joy in the holy ghost |
False |
0.629 |
0.757 |
0.0 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
peace and joy in the holy ghost |
True |
0.627 |
0.487 |
0.399 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
peace and joy in the holy ghost |
True |
0.622 |
0.39 |
0.399 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
peace and joy in the holy ghost |
True |
0.617 |
0.531 |
1.156 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
peace and joy in the holy ghost |
True |
0.61 |
0.46 |
0.413 |
Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
peace and joy in the holy ghost |
True |
0.607 |
0.659 |
1.156 |