1 John 1.1 (Tyndale) |
1 john 1.1: that which was from the begynninge concerninge which we have hearde which we have sene with oure eyes which we have loked vpon and oure hondes have hadled of the worde of life. |
therefore he saith, that which was from the begininng, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon &c |
True |
0.729 |
0.792 |
0.163 |
1 John 1.1 (AKJV) |
1 john 1.1: that which was from th beginning, which wee haue heard, which wee haue seene with our eyes, which wee haue looked vpon, and our hands haue handled of the word of life. |
therefore he saith, that which was from the begininng, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon &c |
True |
0.724 |
0.89 |
0.435 |
1 John 1.1 (Geneva) |
1 john 1.1: that which was from the beginning, which wee haue heard, which wee haue seene with these our eyes, which wee haue looked vpon, and these handes of ours haue handled of that word of life, |
therefore he saith, that which was from the begininng, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon &c |
True |
0.708 |
0.884 |
0.445 |
1 John 1.1 (ODRV) |
1 john 1.1: that which was from the beginning, which we haue heard, which we haue seen with our eyes, which we haue looked vpon, and our hands haue handled, of the word of life: |
therefore he saith, that which was from the begininng, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon &c |
True |
0.69 |
0.889 |
1.621 |
1 John 1.1 (AKJV) |
1 john 1.1: that which was from th beginning, which wee haue heard, which wee haue seene with our eyes, which wee haue looked vpon, and our hands haue handled of the word of life. |
but he sets him forth with a great deale of evidence and assurance; therefore he saith, that which was from the begininng, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon &c. the meaning is not properly, that john having been an apostle with christ, did sometimes handle him, |
False |
0.613 |
0.717 |
0.549 |
1 John 1.1 (Tyndale) |
1 john 1.1: that which was from the begynninge concerninge which we have hearde which we have sene with oure eyes which we have loked vpon and oure hondes have hadled of the worde of life. |
but he sets him forth with a great deale of evidence and assurance; therefore he saith, that which was from the begininng, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon &c. the meaning is not properly, that john having been an apostle with christ, did sometimes handle him, |
False |
0.612 |
0.594 |
0.307 |
1 John 1.1 (Geneva) |
1 john 1.1: that which was from the beginning, which wee haue heard, which wee haue seene with these our eyes, which wee haue looked vpon, and these handes of ours haue handled of that word of life, |
but he sets him forth with a great deale of evidence and assurance; therefore he saith, that which was from the begininng, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon &c. the meaning is not properly, that john having been an apostle with christ, did sometimes handle him, |
False |
0.605 |
0.694 |
0.561 |