Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | how shall we doe this? and how shall we doe that? and what distractions will this reformation cause? &c. Now whence is this? is it indeed a truth, that reformation of Religion will endamage common wealths? was it ever known that strictnesse in Go•s service, the most powerfull preaching of the word, the truth and purity of worship ever hurt a nation? what saith Christ? By me Kings raigne, and Princes degree justice: | how shall we do this? and how shall we do that? and what distractions will this Reformation cause? etc. Now whence is this? is it indeed a truth, that Reformation of Religion will endamage Common wealths? was it ever known that strictness in Go•s service, the most powerful preaching of the word, the truth and purity of worship ever hurt a Nation? what Says christ? By me Kings Reign, and Princes degree Justice: | q-crq vmb pns12 vdi d? cc q-crq vmb pns12 vdi d? cc q-crq n2 vmb d n1 n1? av av q-crq vbz d? vbz pn31 av dt n1, cst n1 pp-f n1 vmb vvi j n2? vbds pn31 av vvn cst n1 p-acp npg1 n1, dt av-ds j vvg pp-f dt n1, dt n1 cc n1 pp-f n1 av vvn dt n1? q-crq vvz np1? p-acp pno11 np1 vvi, cc ng1 n1 n1: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Proverbs 8.15 (AKJV) | proverbs 8.15: by me kings reigne, and princes decree iustice. | by me kings raigne, and princes degree justice | True | 0.894 | 0.854 | 0.386 |
Proverbs 8.15 (Geneva) | proverbs 8.15: by me, kings reigne, and princes decree iustice. | by me kings raigne, and princes degree justice | True | 0.888 | 0.843 | 0.386 |
Proverbs 8.16 (Douay-Rheims) | proverbs 8.16: by me princes rule, and the mighty decree justice. | by me kings raigne, and princes degree justice | True | 0.808 | 0.572 | 1.821 |
Proverbs 8.15 (Douay-Rheims) | proverbs 8.15: by me kings reign, and lawgivers decree just things, | by me kings raigne, and princes degree justice | True | 0.786 | 0.683 | 0.141 |
Proverbs 8.16 (Vulgate) | proverbs 8.16: per me principes imperant, et potentes decernunt justitiam. | by me kings raigne, and princes degree justice | True | 0.779 | 0.572 | 0.0 |
Proverbs 8.15 (Vulgate) | proverbs 8.15: per me reges regnant, et legum conditores justa decernunt; | by me kings raigne, and princes degree justice | True | 0.758 | 0.47 | 0.0 |
Proverbs 8.16 (AKJV) | proverbs 8.16: by me princes rule, and nobles, euen all the iudges of the earth. | by me kings raigne, and princes degree justice | True | 0.701 | 0.61 | 0.226 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|