Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
turne to mee (saith god) with fasting and with weeping and with m*urning |
False |
0.773 |
0.786 |
0.369 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
turne to mee (saith god) with fasting and with weeping and with m*urning |
False |
0.758 |
0.83 |
0.537 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
turne to mee (saith god) with fasting and with weeping and with m*urning |
False |
0.754 |
0.768 |
0.354 |
Joel 2.12 (Vulgate) |
joel 2.12: nunc ergo, dicit dominus, convertimini ad me in toto corde vestro, in jejunio, et in fletu, et in planctu. |
turne to mee (saith god) with fasting and with weeping and with m*urning |
False |
0.721 |
0.195 |
0.0 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
turne to mee (saith god) with fasting |
True |
0.709 |
0.728 |
0.115 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
turne to mee (saith god) with fasting |
True |
0.691 |
0.777 |
0.105 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
turne to mee (saith god) with fasting |
True |
0.681 |
0.703 |
0.11 |