John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
True |
0.83 |
0.951 |
2.514 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
True |
0.816 |
0.949 |
2.213 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
True |
0.805 |
0.936 |
1.401 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
True |
0.751 |
0.83 |
0.859 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
True |
0.748 |
0.36 |
0.0 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
True |
0.729 |
0.45 |
0.286 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and reveales unto his people by his spirit? what thinke you of christ? did he dye to delude his people with a phansy? no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
False |
0.652 |
0.914 |
0.683 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and reveales unto his people by his spirit? what thinke you of christ? did he dye to delude his people with a phansy? no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
False |
0.649 |
0.864 |
0.614 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
and reveales unto his people by his spirit? what thinke you of christ? did he dye to delude his people with a phansy? no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
False |
0.644 |
0.902 |
0.683 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
and reveales unto his people by his spirit? what thinke you of christ? did he dye to delude his people with a phansy? no, they know his flesh is meate indeed, and his blood drinke indeed |
False |
0.605 |
0.386 |
0.0 |