Early English Printed Sermons


Israels peace with God Beniamines overthrow A sermon preached before the Honourable House of Commons, at their late solemne fast, August 31. 1642. By William Carter. Published by order from that House.

Carter, William, 1605-1658
England and Wales. Parliament. House of Commons
Publisher: printed for Giles Calvert and are to be sold by Christopher Meredith at the signe of the Crane in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1642
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A80758 ESTC ID: R222274 STC ID: C679B
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Judges XX, 26-28; Civil War, 1642-1649; Fast-day sermons -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 563 located on Page 42

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text the Apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 Cor. 2. 15. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 Joh. 2. 20, 27. Though we (saith the Apostle, Gal. 1. 8.) that is, the Apostles of Christ or an Angell from Heaven preach any other Gospell unto you ▪ then that which we have preached unto you, let him be accursed: the Apostle Says, the spiritual man Judgeth all things, 1 Cor. 2. 15. again you have an unction from the holy one and you know all things, 1 John 2. 20, 27. Though we (Says the Apostle, Gal. 1. 8.) that is, the Apostles of christ or an Angel from Heaven preach any other Gospel unto you ▪ then that which we have preached unto you, let him be accursed: dt n1 vvz, dt j n1 vvz d n2, vvn np1 crd crd av pn22 vhb dt n1 p-acp dt j pi cc pn22 vvb d n2, vvn np1 crd crd, crd cs pns12 (vvz dt n1, np1 crd crd) cst vbz, dt n2 pp-f np1 cc dt n1 p-acp n1 vvi d j-jn n1 p-acp pn22 ▪ av cst r-crq pns12 vhb vvn p-acp pn22, vvb pno31 vbi vvn:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 2.15; 1 Corinthians 2.15 (ODRV); 1 John 2.20; 1 John 2.20 (AKJV); 1 John 2.27; Galatians 1.8; Galatians 1.8 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 2.20 (AKJV) 1 john 2.20: but ye haue an vnction from the holy one, and ye know all things. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh True 0.919 0.942 2.536
1 Corinthians 2.15 (ODRV) - 0 1 corinthians 2.15: but the spiritual man iudgeth al things: the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor True 0.912 0.901 1.147
1 John 2.20 (ODRV) 1 john 2.20: but you haue the vnction from the holy one, and know al things. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh True 0.908 0.908 1.968
Galatians 1.8 (AKJV) galatians 1.8: but though we, or an angel from heauen, preach any other gospel vnto you, then that which wee haue preached vnto you, let him be accursed. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed True 0.907 0.925 1.949
Galatians 1.8 (Geneva) galatians 1.8: but though that we, or an angel from heauen preach vnto you otherwise, then that which we haue preached vnto you, let him be accursed. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed True 0.884 0.922 2.082
Galatians 1.8 (Tyndale) galatians 1.8: neverthelesse though we oure selves or an angell from heven preache eny other gospell vnto you the that which we have preached vnto you holde him as a cursed. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed True 0.873 0.898 4.186
1 John 2.20 (Vulgate) 1 john 2.20: sed vos unctionem habetis a sancto, et nostis omnia. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh True 0.868 0.701 0.446
1 John 2.20 (Geneva) 1 john 2.20: but ye haue an ointment from that holy one, and know all things. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh True 0.862 0.935 2.446
Galatians 1.8 (ODRV) galatians 1.8: but although we, or an angel from heauen, euangelize to you beside that which we haue euangelized to you, be he anathema. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed True 0.853 0.735 0.806
1 John 2.20 (Tyndale) 1 john 2.20: and ye have an oyntment of the holy gost and ye knowe all thynges. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh True 0.85 0.89 1.336
1 Corinthians 2.15 (Geneva) - 0 1 corinthians 2.15: but hee that is spirituall, discerneth all things: the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor True 0.835 0.781 2.285
Galatians 1.8 (Vulgate) galatians 1.8: sed licet nos aut angelus de caelo evangelizet vobis praeterquam quod evangelizavimus vobis, anathema sit. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed True 0.834 0.33 0.618
1 Corinthians 2.15 (Tyndale) - 0 1 corinthians 2.15: but he that is spretuall discusseth all thinges: the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor True 0.824 0.524 0.528
1 Corinthians 2.15 (Vulgate) - 0 1 corinthians 2.15: spiritualis autem judicat omnia: the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor True 0.818 0.83 0.503
Galatians 1.9 (AKJV) galatians 1.9: as we said before, so say i now againe, if any man preach any other gospel vnto you, then that yee haue receiued, let him be accursed. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed True 0.799 0.711 1.19
1 Corinthians 2.15 (AKJV) 1 corinthians 2.15: but he that is spirituall, iudgeth all things, yet he himselfe is iudged of no man. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor True 0.796 0.879 2.544
1 John 2.27 (Geneva) 1 john 2.27: but that anointing which ye receiued of him, dwelleth in you: and ye neede not that any man teach you: but as the same anoynting teacheth you of all things, and it is true, and is not lying, and as it taught you, ye shall abide in him. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh True 0.751 0.284 1.302
1 John 2.27 (AKJV) 1 john 2.27: but the anointing which ye haue receiued of him, abideth in you: and yee need not that any man teach you: but, as the same anointing teacheth you of all things, and is trueth, and is no lye: and euen as it hath taught you, ye shall abide in him. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh True 0.727 0.315 1.124
1 Corinthians 2.14 (ODRV) 1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor True 0.723 0.36 0.934
Galatians 1.9 (Tyndale) galatians 1.9: as i sayde before so saye i now agayne yf eny man preache eny other thinge vnto you then that ye have receaved holde him accursed. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed True 0.714 0.48 0.424
Galatians 1.9 (ODRV) galatians 1.9: as we haue said before, so now i say againe: if any euangelize to you, beside that which you haue receiued, be he anathema. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed True 0.709 0.181 0.374
1 John 2.27 (ODRV) 1 john 2.27: and you, the vnction which you haue receiued from him, let it abide in you. and you haue no need that any man teach you: but as his vnction teacheth you of al things, and it is true, and it is no lie. and as it hath taught you, abide in him. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh True 0.694 0.18 0.669
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) 1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor True 0.692 0.24 0.727
1 Corinthians 2.14 (Geneva) 1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor True 0.645 0.415 0.869
Galatians 1.8 (Vulgate) galatians 1.8: sed licet nos aut angelus de caelo evangelizet vobis praeterquam quod evangelizavimus vobis, anathema sit. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor. 2. 15. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh. 2. 20, 27. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed False 0.641 0.445 1.189
1 John 2.20 (AKJV) 1 john 2.20: but ye haue an vnction from the holy one, and ye know all things. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor. 2. 15. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh. 2. 20, 27. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed False 0.63 0.867 6.503
Galatians 1.8 (Geneva) galatians 1.8: but though that we, or an angel from heauen preach vnto you otherwise, then that which we haue preached vnto you, let him be accursed. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor. 2. 15. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh. 2. 20, 27. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed False 0.625 0.924 5.627
Galatians 1.8 (Tyndale) galatians 1.8: neverthelesse though we oure selves or an angell from heven preache eny other gospell vnto you the that which we have preached vnto you holde him as a cursed. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor. 2. 15. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh. 2. 20, 27. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed False 0.622 0.834 4.6
1 Corinthians 2.14 (AKJV) 1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor True 0.62 0.355 0.9
Galatians 1.8 (AKJV) galatians 1.8: but though we, or an angel from heauen, preach any other gospel vnto you, then that which wee haue preached vnto you, let him be accursed. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor. 2. 15. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh. 2. 20, 27. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed False 0.618 0.925 5.246
1 John 2.20 (ODRV) 1 john 2.20: but you haue the vnction from the holy one, and know al things. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor. 2. 15. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh. 2. 20, 27. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed False 0.612 0.74 5.443
Galatians 1.8 (ODRV) galatians 1.8: but although we, or an angel from heauen, euangelize to you beside that which we haue euangelized to you, be he anathema. the apostle sayes, the spirituall man judgeth all things, 1 cor. 2. 15. againe you have an unction from the holy one and ye know all things, 1 joh. 2. 20, 27. though we (saith the apostle, gal. 1. 8.) that is, the apostles of christ or an angell from heaven preach any other gospell unto you # then that which we have preached unto you, let him be accursed False 0.609 0.834 1.577




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 2. 15. 1 Corinthians 2.15
In-Text 1 Joh. 2. 20, 27. 1 John 2.20; 1 John 2.27
In-Text Gal. 1. 8. Galatians 1.8