Zechariah 13.3 (Geneva) - 0 |
zechariah 13.3: and when any shall yet prophesie, his father and his mother that begate him, shall say vnto him, thou shalt not liue: |
that if any shal prophesy falsly to draw away unto idolatry, his father and his mother that begat him, shal say unto him, thou shalt not live |
True |
0.689 |
0.863 |
1.566 |
Zechariah 13.3 (AKJV) - 0 |
zechariah 13.3: and it shal come to passe that when any shall yet prophecie, then his father and his mother that begate him, shall say vnto him, thou shalt not liue: |
that if any shal prophesy falsly to draw away unto idolatry, his father and his mother that begat him, shal say unto him, thou shalt not live |
True |
0.646 |
0.852 |
4.555 |
Zechariah 13.3 (Douay-Rheims) |
zechariah 13.3: and it shall come to pass, that when any man shall prophesy any more, his father and his mother that brought him into the world, shall say to him: thou shalt not live: because thou best spoken a lie in the name of the lord. and his father, and his mother, his parents, shall thrust him through, when he shall prophesy. |
that if any shal prophesy falsly to draw away unto idolatry, his father and his mother that begat him, shal say unto him, thou shalt not live |
True |
0.625 |
0.483 |
3.904 |
Zechariah 13.3 (Geneva) |
zechariah 13.3: and when any shall yet prophesie, his father and his mother that begate him, shall say vnto him, thou shalt not liue: for thou speakest lies in the name of the lord: and his father and his mother that begat him, shall thrust him through, when he prophesieth. |
as wel in all godliness (which concerns religion) as honesty. 6. it is prophesied in respect of the times of thegospel, zech, 13.3. that if any shal prophesy falsly to draw away unto idolatry, his father and his mother that begat him, shal say unto him, thou shalt not live |
False |
0.617 |
0.817 |
3.417 |
Zechariah 13.3 (AKJV) |
zechariah 13.3: and it shal come to passe that when any shall yet prophecie, then his father and his mother that begate him, shall say vnto him, thou shalt not liue: for thou speakest lies in the name of the lord: and his father and his mother, that begate him, shall thrust him through when he prophecieth. |
as wel in all godliness (which concerns religion) as honesty. 6. it is prophesied in respect of the times of thegospel, zech, 13.3. that if any shal prophesy falsly to draw away unto idolatry, his father and his mother that begat him, shal say unto him, thou shalt not live |
False |
0.616 |
0.657 |
4.437 |
Zechariah 13.3 (Douay-Rheims) |
zechariah 13.3: and it shall come to pass, that when any man shall prophesy any more, his father and his mother that brought him into the world, shall say to him: thou shalt not live: because thou best spoken a lie in the name of the lord. and his father, and his mother, his parents, shall thrust him through, when he shall prophesy. |
as wel in all godliness (which concerns religion) as honesty. 6. it is prophesied in respect of the times of thegospel, zech, 13.3. that if any shal prophesy falsly to draw away unto idolatry, his father and his mother that begat him, shal say unto him, thou shalt not live |
False |
0.608 |
0.567 |
4.354 |