Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
True |
0.934 |
0.899 |
0.445 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
True |
0.926 |
0.942 |
1.72 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
True |
0.903 |
0.918 |
0.466 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
True |
0.897 |
0.802 |
0.148 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
then from these premisses he inferrs the conclusion, therefore you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
False |
0.862 |
0.86 |
0.445 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
then from these premisses he inferrs the conclusion, therefore you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
False |
0.859 |
0.926 |
1.72 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
True |
0.851 |
0.565 |
0.0 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
then from these premisses he inferrs the conclusion, therefore you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
False |
0.835 |
0.648 |
0.148 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
then from these premisses he inferrs the conclusion, therefore you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
False |
0.825 |
0.915 |
0.466 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
then from these premisses he inferrs the conclusion, therefore you must needs be subject not only for wrath (for fear of punishment) but also for conscience sake |
False |
0.785 |
0.411 |
0.0 |