Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
for out of it wast thou taken; for dust thou art |
True |
0.891 |
0.947 |
10.423 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
for out of it wast thou taken; for dust thou art |
True |
0.891 |
0.929 |
10.705 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
for out of it wast thou taken; for dust thou art, and unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
False |
0.852 |
0.946 |
18.515 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
for out of it wast thou taken; for dust thou art, and unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
False |
0.846 |
0.937 |
19.001 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
for out of it wast thou taken; for dust thou art |
True |
0.804 |
0.594 |
7.066 |
Genesis 3.19 (Wycliffe) - 1 |
genesis 3.19: for thou art dust, and thou schalt turne ayen in to dust. |
for out of it wast thou taken; for dust thou art |
True |
0.769 |
0.295 |
6.87 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
True |
0.744 |
0.804 |
3.259 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
True |
0.733 |
0.828 |
2.917 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
True |
0.733 |
0.715 |
6.95 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
True |
0.713 |
0.833 |
7.384 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
True |
0.689 |
0.509 |
0.996 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
for out of it wast thou taken; for dust thou art, and unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
False |
0.672 |
0.553 |
4.973 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
for out of it wast thou taken; for dust thou art, and unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
False |
0.663 |
0.641 |
9.501 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
for out of it wast thou taken; for dust thou art, and unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
False |
0.663 |
0.516 |
4.461 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
True |
0.659 |
0.442 |
0.96 |
Genesis 3.19 (AKJV) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
unto dust shalt thou return. and the spirit ] i. e |
True |
0.638 |
0.423 |
6.625 |