Hosea 7.14 (Douay-Rheims) |
hosea 7.14: and they have not cried to me with their heart, but they howled in their beds: they have thought upon wheat and wine, they are departed from me. |
but when there's a-great deal of grief at parting, this argues such a creature-comfort lay too neer the heart, whilst enjoyed, hosea 7.14. they houled upon their beds for corn and wine |
False |
0.675 |
0.746 |
1.412 |
Hosea 7.14 (Douay-Rheims) |
hosea 7.14: and they have not cried to me with their heart, but they howled in their beds: they have thought upon wheat and wine, they are departed from me. |
they houled upon their beds for corn and wine |
True |
0.669 |
0.87 |
0.418 |
Hosea 7.14 (Geneva) |
hosea 7.14: and they haue not cryed vnto me with their hearts, when they houled vpon their beds: they assembled themselues for corne, and wine, and they rebell against me. |
they houled upon their beds for corn and wine |
True |
0.647 |
0.902 |
1.411 |
Hosea 7.14 (AKJV) |
hosea 7.14: and they haue not cryed vnto me with their heart, when they howled vpon their beds: they assemble themselues for corne and wine, and they rebell against me. |
but when there's a-great deal of grief at parting, this argues such a creature-comfort lay too neer the heart, whilst enjoyed, hosea 7.14. they houled upon their beds for corn and wine |
False |
0.643 |
0.717 |
1.214 |
Hosea 7.14 (Geneva) |
hosea 7.14: and they haue not cryed vnto me with their hearts, when they houled vpon their beds: they assembled themselues for corne, and wine, and they rebell against me. |
but when there's a-great deal of grief at parting, this argues such a creature-comfort lay too neer the heart, whilst enjoyed, hosea 7.14. they houled upon their beds for corn and wine |
False |
0.637 |
0.761 |
1.949 |
Hosea 7.14 (AKJV) |
hosea 7.14: and they haue not cryed vnto me with their heart, when they howled vpon their beds: they assemble themselues for corne and wine, and they rebell against me. |
they houled upon their beds for corn and wine |
True |
0.635 |
0.872 |
0.359 |