Luke 2.19 (AKJV) |
luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. |
mary kept all these things, and pondered them in her heart |
True |
0.919 |
0.966 |
3.033 |
Luke 2.19 (Geneva) |
luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. |
mary kept all these things, and pondered them in her heart |
True |
0.878 |
0.934 |
1.049 |
Luke 2.19 (Tyndale) |
luke 2.19: but mary kept all thoose sayinges and pondered them in hyr hert. |
mary kept all these things, and pondered them in her heart |
True |
0.852 |
0.9 |
0.952 |
Luke 2.19 (AKJV) |
luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. |
and therefore too good to keep lumber and rubbish in, 'tis a treasury for the richest and most precious jewels, to this use did mary put her memory, luke 2.19. mary kept all these things, and pondered them in her heart |
False |
0.826 |
0.931 |
3.635 |
Luke 2.19 (Geneva) |
luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. |
and therefore too good to keep lumber and rubbish in, 'tis a treasury for the richest and most precious jewels, to this use did mary put her memory, luke 2.19. mary kept all these things, and pondered them in her heart |
False |
0.823 |
0.851 |
1.937 |
Luke 2.19 (ODRV) |
luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. |
mary kept all these things, and pondered them in her heart |
True |
0.812 |
0.918 |
0.238 |
Luke 2.19 (ODRV) |
luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. |
and therefore too good to keep lumber and rubbish in, 'tis a treasury for the richest and most precious jewels, to this use did mary put her memory, luke 2.19. mary kept all these things, and pondered them in her heart |
False |
0.775 |
0.692 |
0.979 |
Luke 2.19 (Tyndale) |
luke 2.19: but mary kept all thoose sayinges and pondered them in hyr hert. |
and therefore too good to keep lumber and rubbish in, 'tis a treasury for the richest and most precious jewels, to this use did mary put her memory, luke 2.19. mary kept all these things, and pondered them in her heart |
False |
0.77 |
0.604 |
1.755 |
Luke 2.19 (Wycliffe) |
luke 2.19: but marie kepte alle these wordis, berynge togider in hir herte. |
mary kept all these things, and pondered them in her heart |
True |
0.747 |
0.672 |
0.0 |