Luke 9.20 (ODRV) |
luke 9.20: and he said to them: but whom say ye that i am? simon peter answering, said: the christ of god. |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.635 |
0.548 |
2.453 |
Mark 8.29 (ODRV) |
mark 8.29: then he saith to them: but whom doe you say that i am? peter answering said to him: thou art christ. |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.633 |
0.772 |
1.676 |
Luke 9.20 (AKJV) |
luke 9.20: he said vnto them, but whom say yee that i am? peter answering, said, the christ of god. |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.633 |
0.622 |
1.676 |
Matthew 16.15 (ODRV) |
matthew 16.15: iesvs saith to them: but whom do you say that i am? |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.63 |
0.757 |
0.883 |
Luke 9.20 (Geneva) |
luke 9.20: and he sayd vnto them, but whom say ye that i am? peter answered, and sayd, that christ of god. |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.613 |
0.651 |
2.453 |
Mark 8.29 (Geneva) |
mark 8.29: and he said vnto them, but whome say ye that i am? then peter answered, and saide vnto him, thou art that christ. |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.609 |
0.689 |
2.19 |
Matthew 16.15 (Geneva) |
matthew 16.15: he said vnto them, but whome say ye that i am? |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.607 |
0.677 |
1.725 |
Mark 8.29 (AKJV) |
mark 8.29: and hee saith vnto them, but whom say yee that i am? and peter answereth and saith vnto him, thou art the christ. |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.604 |
0.679 |
1.496 |
Mark 8.29 (Tyndale) |
mark 8.29: and he sayde vnto them: but whom saye ye that i am? peter answered and sayd vnto him: thou arte very christe. |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.603 |
0.545 |
0.719 |
Luke 9.20 (Tyndale) |
luke 9.20: he sayde vnto the: who saye ye that i am? peter answered and sayde: thou arte the christ of god. |
could not the apostles answer without blushing to christ his whom do ye say that i am |
True |
0.603 |
0.396 |
1.65 |